美报评我对台九条建议和纪念辛亥革命

【美国《纽约时报》十月十日社论】题：中国的分裂的两部分
今天，北京的共产党人第一次庆祝“双十节”，这是纪念中国于一九一一年十月十日成为共和国。这一庆祝强调说明北京对于与国民党重新统一起来的新兴趣，它建议在承认大陆和台湾之间的差异的条件下重新统一。
美国人应当欢迎和鼓励这些激动人心的行动。听到北京谈论和平统一比听到“解放”（台湾）要好得多，在北京提出承认台湾在安全方面的正当忧虑的计划时，这比听到“解放”要好上十倍。但是同样肯定无疑的是，美国人应当克制，不要凭一时的冲动而急忙去创造中国历史，也不要试图在两个不同的一党政权之间进行调解。
北京没有要求台湾不体面地投降。
此外，对于北京的行动有一种现成的策略方面的解释：
希望劝华盛顿不要向台北供应新的一代先进的喷气战斗机。因此，蒋经国总统说，“决不”同共产党谈判。但是，在政治语言上，“决不”通常是说“现在不”。中国的这两个部分不仅是由共同的语言和历史联系在一起的：它们还全都敌视苏联，对美国友好。台湾和大陆之间有一点点贸易，审慎的文化接触也开始了。
蒋先生竭力反对建立台湾国；他象共产党领导人一样，坚持认为只有一个中国。这有助于说明为什么北京在他拒绝其建议之后还邀请这位总统到大陆参观访问，甚至要把他父亲的遗体埋葬在浙江省的祖坟地。无论如何，台北拒绝讨论这个建议已使自己不能进行宣传斗争了。