英·甘地对日本记者的谈话

她说，印度既不亲苏，也不亲美，又不反华
【日本《朝日新闻》九月二十三日报道】题：单独会见英·甘地总理，朝着缓和推进不结盟说印度“亲苏”是错误的
印度总理英·甘地二十一日傍晚会见了朝日新闻社亚洲总局长功刀、新德里支局长吉村，表明了以下几点：
一、如果铃木首相访问印度，将给予最高级的欢迎；二、由于扩军竞赛和南北差别的扩大，世界形势处于非常危险的状态之中；三、如果必要的话，印度也可能再次进行和平的核爆炸试验；四、有人说印度“亲苏”，然而，印度正在谋求多边化，譬如购买武器等等，没有要在今年内访问苏联的计划；五、我认为，中国同别国结成同盟性质的关系是不可取的。
会见是在总理府二层总理办公室进行的；英·甘地总理以沉静的语调谈论了世界形势和印度的外交态度。我们的印象是，很难想象，就是她在几年前发布紧急事态宣言，实行了强权性质的政治。
在一个多小时的会见中，英·甘地总理所阐明的立场未必能够断言全是合乎逻辑的。
和印度总理英·甘地的一问一答的主要内容如下：
问：在渥太华发达国家首脑会议上，西方发达国家一致强调苏联的威胁，采取了严厉的立场。这就是对苏联的政策所作出的反应。
答：是哪一方作出了反应呢？苏联现在感到它受着包围。西欧和美国站在一起，伊朗也完全靠拢美国了。而且，尼克松政权同中国建立了友好关系。苏联感到被包围了，不能不相机行事。大国向印度洋的扩张也在加剧。大国的一个行为，当然会招致另一方的相应的行为。这就象爬梯子一样，如果一方想比另一方多爬一级，到头来就只会走向战争。
问：美国和日本正在推进中国的现代化，也有人持有中日美轴心的想法。
答：与其用轴心这个词，不如用同盟这个词；不过，这是危险的。一个同盟建立起来，另一个与此相对抗的同盟也就会建立起来。
问：总理你说“不是亲苏的”，可是，许多国家现在认为印度亲苏而不亲美。
答：印度既不亲苏，也不亲美，或者说，既不反苏，也不反美，又不反华。西方的报道机关和领导人正在把印度描绘成“亲苏”的形象。