俄报文章　俄总检察长为何辞职

【俄罗斯《生意人报》２月３日文章】题：总检察长被解职了
斯库拉托夫从没有在乎过健康问题。他以前没有因发高烧而取消预定的记者
招待会，也没有因严重的肺炎而推迟对巴黎的那次紧张的出访。因此，官方关于
他因心脏病而辞职的说法绝对是站不住脚的。
总统办公厅官员早就决定告诉斯库拉托夫：演出结束了。他们是以暗示的方
式表达这个意思的。不过斯库拉托夫立刻就明白了一切。他不想、也不可能在同
总统发生对抗的情况下进行工作。２月１日晚，他向叶利钦递交了辞呈，事先没
有跟任何一名副手打招呼。第二天早晨，他便因心脏病突发而住进了中央临床医
院。
这是关于斯库拉托夫辞职的一种说法。克里姆林宫对这种说法予以默认。不
过还有另一种被克宫坚决否认的说法。这种说法认为，斯库拉托夫是在普里马科
夫同叶利钦玩的一场大把戏中扮演了指定给他的一个角色。他在普里马科夫的授
意下批准对别列佐夫斯基的一些企业（其中包括西伯利亚石油公司）进行搜查，
而后主动提出辞职。从这种解释来看，此事不是为了别的，完全是为了争夺对叶
利钦的控制权。谁将在这一局中获胜？是普里马科夫还是总统的“家人”？这一
点只有等到我们知道了新任总检察长的人选之后才会明了。
俄共领导人伊柳欣同负责刑侦事务的副总检察长卡特舍夫过从甚密，他昨天
透露，斯库拉托夫近来承受了巨大的压力。据说这与他查办一些州和边疆区的前
领导人一事有关。