英报报道：由于南非切断运输津巴布韦面临经济危机

【英《星期日电讯报》九月六日文章】题：津巴布韦面临着经济危机
通过南非的石油和柴油燃料供应发生了严重的障碍，这种情况大有使津巴布韦的经济停止运转之势。
占津巴布韦百分之九十五以上的燃料都是通过南非供应的，再加上这个国家的铁路系统的低效和所谓的拥塞已经使燃料供应慢得象涓涓细流。
政府发言人说，柴油存货下降到只够供应五天的数量。汽车用户争先恐后地抢购汽油使汽油的存量下降到岌岌可危的程度。
津巴布韦全国各地的汽车库已经开始实行它们的配售办法。对于偶尔来买汽油的顾客一次限购五公升，对于有供油证的顾客一次供应十到二十公升。
政府不愿采取燃料配售的办法。官方人士说，官方采取的头一个措施可能是每个周末停售汽油，如果货源没有好转的话。
运输问题在议会引起激烈的辩论，政府的部长们指责南非切断运输线。
诸如玉米、矿石和其它农产品之类有价值的出口商品的运输已经大大迟缓，津巴布韦在本财政年度将因此损失五亿多英镑。
意识到南非扼制着津巴布韦经济的要害，索尔兹伯里政府试图说服莫桑比克政府保持通往马普托和贝拉的两条铁路畅通无阻。但预期这项工作将需要好几个月的时间才能完成。
总公司设在伦敦的伦敦—罗得西亚矿业和地产公司正在修建把津巴布韦同贝拉联接起来的输油管，预期不久即可修好。但莫桑比克的这两条铁路和这条输油管经常处于莫桑比克的一个叛乱的游击队组织的威胁之下，索尔兹伯里政府认为，这个组织受到比勒陀利亚的支持和资助，被作为它骚扰津巴布韦计划的一部分。