澳网公开赛落幕

【美联社墨尔本１月３１日电】俄罗斯的卡费尔尼科夫今天击败了瑞典的恩
奎斯特，从而夺取了他职业网球生涯中的第二个大满贯比赛的桂冠。
这位１９９６年法国网球公开赛冠军以３：１力克未被列为种子选手的恩奎
斯特，夺取了今年的澳大利亚网球公开赛男单桂冠。卡费尔尼科夫在比赛中被列
为１０号种子。
卡费尔尼科夫从而成为第一个夺取澳大利亚网球公开赛冠军的俄罗斯人。他
在获胜后表示，他要感谢教练和桑普拉斯，因为桑普拉斯以疲惫为由没有参加今
年的澳大利亚网球公开赛。他把自己的胜利献给他的家人和已去世的祖父。他祖
父于去年１２月去世。卡费尔尼科夫获得了７２２０００澳元（约合４５万美元
）的奖金，世界排名将上升到第３位。
【路透社墨尔本１月３０日电】在今天连续第３次夺得澳大利亚网球公开赛
女单冠军后，辛吉斯已经把目光转向了世界第一的宝座。在决赛中，辛吉斯轻取
法国选手莫雷斯莫。这一胜利使她与世界排名第一的达文波特积分非常接近。辛
吉斯表示，她决心要夺回失去的世界排名第一的位置。辛吉斯还同库尔尼科娃一
起夺取了女双比赛的冠军。辛吉斯不但连续３次夺取了澳大利亚网球公开赛的女
单冠军，还连续３次夺取了这一比赛的女双桂冠。
至于辛吉斯在决赛中的对手莫雷斯莫，辛吉斯和达文波特都说她像个男子选
手，不但击球凶猛，而且块头特别大。不过后来她们都向莫雷斯莫道歉。莫雷斯
莫公开承认自己是同性恋者。另外，本届公开赛的混双桂冠被南非的亚当斯和德
斯瓦特摘取，而男双冠军被瑞典的比约克曼和澳大利亚的拉夫特夺得。
图片说明：卡费尔尼科夫