世界经济应转向可持续发展

今天，许多学者沉迷于信息技术，似乎已忘却了我们的现代文明完全建立在
生态基础之上，而我们的经济却正在侵蚀这个基础。美国两位著名学者就此撰文
指出——
【美国《国际先驱论坛报》１月１９日文章】题∶世界经济现在再不朝充满
活力的方向发展就太迟了（作者　世界观察研究所所长莱斯特·布朗　高级副所
长克里斯托弗·弗莱文）
自然界面临的前所未有的威胁使新世纪的光明未来笼罩着乌云。滥伐森林的
速度惊人，地下水位持续下降，气候变化越发无常，这些现象都会给今后数十年
的世界各国经济造成破坏。
在过去１００年里，全球人口增加了４０多亿，这个数字是本世纪初人口的
３倍。消耗的能源和原材料则是那时的１０倍以上。这些趋势不可能再持续许多
年。
问题在于，我们是否能积聚愿望和智慧，用足够快的速度进行改革，以避免
因环境问题而导致的经济衰退。
今天的许多学者沉迷于信息技术，似乎已忘却了我们的现代文明完全建立在
生态基础之上，而我们的经济现在却在侵蚀这个基础。
环境问题挑战人类文明
自人类作为一个物种诞生以来，人类社会就不断遇到由于受当地环境的限制
——如森林的过度砍伐和耕地的过度开垦——而萎缩的问题。我们当前所面临的
问题包括：
预计在今后数十年内，世界对能源的需求将翻番。但没有一个值得信赖的
地质学家预测世界石油产量能够增加一倍。今后几十年内，世界石油产量将会达
到顶峰。
在下个世纪里，人类对蛋白质的需求预计也将翻番。但没有一个有声望的
海洋生物学家预测海洋鱼类的捕捞量能够增加一倍。而过去１０年里捕捞量已趋
于平稳。据专家们说，１５个最重要的海洋渔场中的１１个以及７０％的主要鱼
种的捕捞量已到了极限或到了过度的地步。
全球森林的面积不断缩小，东南亚、亚马孙和中美洲广大地区发生空前的
大火使热带森林遭到了浩劫。
环境恶化给众多生物造成的损害越来越严重。世界自然保护联盟１９９７
年调查的２４.２万种植物中，大约有１４％，即３.３万种濒临灭绝。这主要是
为修建房屋、道路和工厂而大规模砍伐森林的结果。这种大范围的生物灭绝正在
破坏自然界提供从传授花粉到防洪等至关重要的生态系统的能力。
大气层正遭到严重破坏。自工业革命以来排放的数以十亿吨计的碳，使大
气中的二氧化碳浓度达到１６万年以来的最高点——而且每年还在继续升高。随
着二氧化碳浓度的提高，温度也不断上升。１９９８年出现的全球温度大幅度升
高使其达到自１９世纪中叶全球温度有记录以来的最高水平。
新经济模式的雏形
在即将跨入新世纪之时，我们的经济却不能实现想达到的目标。要靠我们当
前的经济模式来满足预计将达８０亿或者更多人口的需求是完全不可能的。
西方工业模式——在本世纪曾极大地提高了人类生活水平的以矿物燃料为基
础、以汽车工业为核心、一次性物品充斥的经济——正陷入困境。
向有利于保护环境的可持续发展经济的转变可能是与工业革命一样深刻的变
革。但能够满足下个世纪人类需求的可持续发展的经济体系的大致轮廓已开始显
现。
这样一个体系的基础建立在新的谋划原则之上：从一度对自然资源采取竭泽
而渔的做法转向以可再生能源为基础、重复或循环利用资源的经济。可持续发展
的经济将是以太阳能为能源、以自行车和铁路为基础、重复和循环利用资源的经
济，它对能源、水资源、土地资源和原料的利用要比我们今天的效率高得多，也
明智得多。
建设有利于保护环境的可持续发展的世界经济有赖于全球的通力合作。任何
一个国家仅靠自己的力量都不足以保护地球上生物的多样性和海洋鱼类的健康。
迄今为止，各国政府基本上未能切实有效地实施１０年来通过的有关改变气候和
生物多样性的划时代的环境条约。
如果富裕国家不采取一致的行动来解决贫困问题，要想实现可持续发展的未
来就是不可能的。
日益严重的贫困问题以及可能由此产生的政治和经济混乱在全球各地蔓延，
如１９９８年出现的亚洲经济危机使数以千万计的人的生活在短短几个月内处于
贫困线以下。满足当前超过１０亿的贫困人口的需求，对于实现有利于环境保护
的可持续发展的世界经济的转变来说是至关重要的。
新观念与新规范
为了改造全球经济，我们还将需要一种新的认识和新的价值观。２１世纪需
要一套有关可持续发展的新道德规范。我们人类在获得新的人权的同时，需要承
担一整套新的责任——对自然界和对后代承担的责任。
扭转环境恶化趋势的一个关键是对导致环境恶化的活动征税。通过让这些活
动付出代价，我们可以利用市场来推动发展。如果对汽车尾气排放征税的话，那
么，采用更洁净的运输方式就会变得更易于为人所接受。
德国新政府已着手实施全球最富有雄心的环境税收改革，即把工资税降低２
.４％，但以同样的幅度提高能源税。具有划时代意义的这一步，将推动这个欧洲
经济实力最强的国家朝着有利于环境保护的可持续发展的方向前进。
欧洲还在一些作为太阳能经济的基础的工业中居领先地位。例如它在过去５
年中新增风力发电能力５０００兆瓦，其中德国占了一半。石勒苏益格—荷尔斯
泰因地区使用的电力有１５％来自风力发电。
如果用能适应２１世纪各种要求的经济来取代当前非可持续发展的经济，必
将为新世纪创造一些最大的投资机会。福特汽车公司即将上任的董事长比尔·福
特已制定了通过更换内燃机来增加利润的计划，而内燃机是他曾祖父成功的关键
。福特说：“精明的公司应领先于潮流，而做不到这一点的公司将被淘汰。”