英报社论：《伊朗陷入混乱》

【英国《泰晤士报》九月一日社论】题：伊朗陷入混乱
人们不禁会把伊朗国内不断增多的暴力行为视作毛拉们的统治开始走向终结的迹象。当然，反对派组织在逐个翦除现政权成员这件事情上表现得相当成功。六月底，他们在伊斯兰共和党总部放了一枚炸弹，炸死了七十四人，包括共和党的领袖贝赫什提。自那以后还发生了许多起暗杀个人的事件。现在，总统和总理也被放在总理府内的炸弹炸死了。
进行诸如此类的袭击除了需要有坚强的精神动力以外，还需要做好组织工作和后援工作。这些袭击肯定使现政权焦虑不安。它们表明，有组织的暴力反对派现在已是一支需
要认真对付的力量。伊朗的领导人们在四出办事的时候，再也不能怡然自得地认为人民的广泛支持就能使他们得到充分的保护了。
然而，伊朗的局势太混乱了，不可能作出有把握的预测。现政权看来仍然能够把大批群众动员到街上去，把死者作为烈士来悼念并且高呼要复仇。它仍然有权力处死许许多多人来进行回击，足可讨还这笔人命血债而绰绰有余。它有告密者和掌刑的人（包括一些曾为国王工作过的人）可以破获种种阴谋。它仍然只要口头上高唱伊斯兰教的原则，就能利用头脑简单的人们所根深蒂固的感情。它还可能维持一段时间。
然而，问题越来越多，而且人们有理由推断，对现政权的失望情绪一定也在不断增长。当一九七九年二月霍梅尼从巴黎回来走出他乘坐的大型喷气客机的时候，人群中有些人曾经高喊：「天堂的门又打开了。」不知他们现在又是怎么想的。伊朗现在同时打着两场战争——一场是对伊拉克的，另一场是对库尔德人。经济正处于崩溃状态。许多物品都匮乏短缺。通货膨胀率高达百分之五十左右。至少有四百万人失业。中等阶层意气消沉。农民正在受苦。自由受到的限制甚至比国王统治时期有过之而无不及，压迫比以前更专横了。不论是支持现政权的还是反对现政权的，几乎没有什么人能够感到自己是真正安全。
国王的家族和关系密切的支持者依然信誉扫地。尽管人民圣战者与被驱逐的总统巴尼萨德尔有联系，他们看上去并不象一个可以取代现政权的负责任的政府。他们多半是一批不成熟的、残酷的家伙。人民党甚至更加吓人，虽然那是出于不同的原因，该党完全听命于莫斯科。幸运的是，它遇到了许多严重的障碍，其中很重要的一条是它在一个狂热的伊斯兰教国家里代表无神论的思想。它还代表着一个自沙皇时代起就一直被大多数伊朗人视为敌人的国家的利益。
因此，人民党看来不会有任何机会在自由选举中被推举出来治理国家。然而，在混乱中是什么事情都可能发生的。共产党人已经积累了人数不多而组织严密的少数人在乱中夺权的经验。在伊朗，他们一直为武装部队中建立基层组织而进行特别的努力。他们与部队的军官联合起来也许会有成功的机会。目前看来混乱的局面大概还会持续下去。这对伊朗人民来说是个悲剧，他们本来有权期望在国王倒台以后能出现较好的局面。这对西方来说也是个危险，因为伊朗在石油生产国中处于关键的地位。要是伊朗出现严重的不稳定局势或者分裂为几部分，那都会引起连锁反应，对中东地区造成难以预测的后果。