ＮＢＡ劳资纠纷由来（五·完）

控制权之争
犹他爵士队的明星前锋卡尔·马龙去年夏天在谈判之初就说：“这次停工与
控制权有关。就像老板们在说：‘我们将让你们看看到底谁是老板。’”
在过去，谁掌权是很清楚的。那时候，老板往往是一些喜欢这项体育活动的
个人，像在３４年前买下了华盛顿奇才队的阿贝·波林，现在他属于那种逐渐消
失的旧式老板了。在ＮＢＡ混了１７个年头的老队员巴克·威廉斯说：“在过去
更加私人化一些。我想起了我在新泽西网队时的老板乔·陶布。我能够常常给他
打个电话，他也会坦诚相待。你无论什么时候脑子里有了什么想法，你总能和那
家伙谈谈。他算是一个老式人物了。”
现在，控制着纽约尼克斯队的Ｃａｂｌｅｖｉｓｉｏｎ有线电视台董事长查
尔斯·多兰极少光临麦迪逊广场花园体育场的球员更衣室。在有一种家庭气氛的
六七十年代，老板们会在节假日邀请球员和他们一起过。而现在，球员往往从来
就没有跟球队老板会过面。
这样一来，斯特恩就必须去代表一批更为强硬、更少些感情用事的老板，像
克利夫兰的戈登·冈德和达拉斯的小罗斯·佩罗。这是一些对被受人任意摆布感
到不耐烦的老板，尽管他们承认在和球员签订一些毫无节制的合同时有可能犯了
错误。他们正准备持久、坚决地进行一场战斗，以对联盟的经济状况进行改革，
还要重新获得他们所说的对本球队的控制。
因为这些老板已经注意到，奥兰多魔术队的安费尔尼·哈达维和底特律活塞
队的格兰特·希尔在罢免本队教练的过程中起了很重要的作用。
如果老板们渴望着维持更多的控制权的话，他们今年就有条件这样去做了，
因为联盟在１４个月之前签下了４年的电视转播协议，这些协议会在２００１到
２００２年赛季给联盟带来统共２６.４亿美元的收入——比他们以往合同价值的
双倍还多。联盟就凭着这些多少有点幸运的交易，甚至在联赛停工之时也能保证
有钱进账。（五·完）