美联社报道：卡特在上海参观造船厂和海军基地

【美联社上海八月三十一日电】（记者：菲尔·布朗）美国前总统卡特今天参观了中国的军舰，观看女电焊工工作，并赞扬了中国在商业和提高生活质量方面取得的进步。
他在参观中国东海舰队的舰只后，在今晚上海市举行的丰富的欢迎宴会上对汪道涵市长说，他的这次访问“表明了我们两国间的密切关系对维护太平洋地区和全世界和平的重要意义。”
他这一天另一个重大活动是参观有一万三千职工的江南造船厂。
他看了一艘八月三十日刚竣工的一万六千吨的国内航线的货轮，开玩笑说：“他们对我说，这艘货轮值一千二百万美元，但是要是卖给象我这样的朋友，他们可以减到一千一百万美元。”
男女工人们都在造船厂的其他部分忙着切割和焊接船体组成部分，一些船只向香港和意大利出口。
卡特、他的妻子罗莎琳、儿子奇普和女儿艾米还到商店里买了一次东西。艾米穿了她新买的白色绣花中国上衣赴宴。
卡特在走进海军基地受到两边水兵列队鼓掌欢迎时说：“情况就象当年那样。我曾在海军中呆了许多年。”
他还走上一艘潜艇，并且对艇长说，这艘在一九七八年建造的潜艇比美国许多潜艇有过之而无不及，尽管美国现在拥有核潜艇。
卡特对东海舰队的副司令谢正浩说：“对世界任何地方出现的侵略作出共同的反应是中华人民共和国和美国的一项重要政策。”
卡特说，给予他视察中国舰艇的机会一事表明两国是互相信任和友好的。
卡特在间接谈到美国向台湾出售武器这一棘手的问题时说，“我们了解中国北面的邻国和南面的邻国（苏联和越南）对世界和平构成的威胁，我们当然不想使中国希望同东面讲和的愿望复杂化。”