欧元新时代透视　欧洲经济仍然脆弱

法国《世界报》１月９日刊登吕卡·德拉特写的一篇题为《尽管有了欧元，
欧洲经济仍然脆弱》的文章。文章说，欧元计划的成功只有在欧洲实现了经济和
就业的增长的时候才能有把握。然而，对欧盟和欧元区１９９９年的经济前景还
需持谨慎态度：即使欧盟今年能达到发达国家最好的增长水平（２.２％），由于
亚洲危机和俄罗斯危机对它的长期影响，它仍包含有一些令人担忧的脆弱因素。
经济学家克里斯托夫·波茨说，“只要经济增长速度降到２％以下，欧洲３个主
要大国就会再次遇到失业猛增，人们的信心也会下降”。现在，由于外国需求的
下降，不少工业订单都已被打了回来。另一个不确定的因素就是内部需求不振，
特别是德国和意大利的需求不振。还有一个令人担忧的问题是投资不旺，特别是
在法国、德国和意大利（这３个国家的投资占欧元区国民生产总值的７０％）。
将来很可能会掀起一场新的关于在欧元区实行什么样的利率比较合适的辩论，特
别是当欧元对美元的比值太高的时候。然而，所有的人都已意识到欧洲经济的恢
复增长不能只通过货币政策来实现。但在目前情况下增加预算的可能性完全被排
除了。所以，现在应当主要在微观经济上采取适应和改革措施。克里斯托夫·波
茨说，“现在的形势越来越清楚，在欧洲货币联盟中最能保证实施改革的是那些
企业，而不是各国政府本身”。这就是欧洲的奇特之处。