《青年非洲》文章谈中东进口武器情况：《世界最大的市场》

【在巴黎出版的《青年非洲》周刊文章】题：《世界最大的市场》眉题：西欧三国同两个超级大国争夺中东的传奇式合同作者：雨果·萨达
自从一九七三年以来，中东就成了世界上进口武器最多的地区。中东每年购买价值一百至一百五十亿美元的武器，占第三世界武器进口的百分之六十。近十年，美国人和苏联人占了这个市场的近三分之二。但是，迄今平分市场的其余三分之一的西欧各国，打算在今后扩大销售量。
危机开始以来，中东的武器购买量猛增（十年增加了百分之五百）。于是，拥有军事工业的所有欧洲国家（意大利、比利时、西班牙、奥地利、荷兰和其他一些国家）都争相作买卖，以便打进这些传奇式的市场。
法国人遥遥领先，除了两个超级大国之外，他们占据有利地位，特别是在世界两大进口国伊拉克和沙特阿拉伯中。最近几个月，法国的工业家在这两个国家两次干得很出色。他们在沙特阿拉伯获得了一项近一百五十亿法郎的合同。这项代号为“萨瓦里”的计划预计，除了提供四艘两千吨级的护卫舰、两艘供应油船、二十四架海豚式直升飞机、导弹和雷达之外，今后十年还有一项培训人材和提供技术援助的庞大计划。幻影飞机的突破在伊拉克，自从同伊朗冲突开始以来，法国人成了供应武器和零件的主要来源。新近送去了一些幻影Ｆ１式飞机就是这种突破的象征：事实上，这是自六十年代初以来巴格达得到的第一批非苏制超音速战斗机。
在卡塔尔和阿布扎比，法国的武器在数量上远远超过其他国家提供的武器。在埃及，尽管有美国的竞争和财政上的困难，但是，达索公司最近通过签署一项提供阿尔法式教练机的合同而加强了法国的地位。
英国人近几年进展不大。这有两个原因。第一个原因是形势造成的。中东购买英国武器的两个大户先后突然改变了军备政策。伊朗在国王下台后取消了数十亿英镑的合同。埃及在政治上同沙特阿拉伯闹翻后，只好修改在海湾各国协助下建立军事工业的计划、并转向美国。因此，与阿拉伯工业组织最有关连的英国人在埃及市场上大大后退了。德意志联邦共和国的进攻据英国人自己说，英国落后于法国的第二个原因是他们的政府没有向工厂主提供象法国政府给它的出口者那样大量的财政支援。英国面临预算的严重困难，并需要减少防务开支。
联邦德国的情况完全不同。十年前，波恩制订了一条非常严格的法律：禁止向“紧张地区”出售武器。中东是最符合这种标准的地区。
近几年，联邦政府逐渐并且谨慎地放松了海军武器的出口，以便援助处在危机中的造船工业，并在亚洲和拉丁美洲签署了不少大额合同。但是，同英国一样，德意志联邦共和国需要紧缩自己的军事预算。如同法国和意大利一样，它需要支付石油开支。另外，它试图在中东，特别是在海湾发挥更大的政治作用。因此，施密特总理开始怀疑西德在出售武器方面的理论的有效性。
特别是几个月来，沙特阿拉伯人强烈要求西德卖给他们三百辆豹２式坦克、防空系统设备和提供技术援助，于是这种倾向就更大了。惴惴不安西方国家之间已经非常激烈的竞争将会变得毫不留情。它将会使欧洲人之间在武器生产方面更难以合作，巴黎和伦敦都惴惴不安地等待着裁决。但是，人们估计，德国人无论如何终将参加进来，特别是如果德国人的经济衰退变得更加严重的话”。