《英国对苏驻伦敦的外交官当间谍感到恼火》

【美国《基督教科学箴言报》八月十日专稿】（麦克劳德发自伦敦）题：英国对苏联驻伦敦的外交官当间谍感到恼火
英国严厉指责苏联派驻伦敦的外交官从事间谍活动。
这次指责采取了不作任何具体解释就驱逐一名克格勃特务的形式，似乎还加上了私下对莫斯科的警告：如果这些所谓的外交官依然行为不轨，英国将会驱逐更多这样的人。
这一事件使英国与苏联已经冷淡的关系变得更加冷淡了，但是，撒切尔政府正在努力避免在间谍问题上发生大对抗。
这个被选中驱逐出境的人叫拉津，是苏联驻英大使馆的二等秘书。在此之前，英国的反谍报机关军事情报五处已经监视他好几个月了。
外交部只是说，已要求拉津在七天内离境，因为他从事了与他的外交官身份不相称的活动。
驱逐他的背景是：英国人对以外交官身份作掩护的克格勃特务，大胆在英国的活动，越来越明目张胆感到日益不满。
十年前，英国采取了一次前所未有的行动，驱逐了一百多名苏联官员（他们中的许多人是外交官），指责他们搞间谍活动。外交部当时提醒苏联说，某些谍报活动是英国不能容忍的。
据信，这些活动包括干涉激进的政治活动。看来，拉津事件同违反英苏双方一九七一年以来应该遵守的准则有关。
最初，白厅人士认为，拉津在今年夏天的骚乱前和骚乱期间一直与英国一些大城市的抗议团体直接联系。看来拉津，是克格勃派来密切注视左翼政治团体的一个小组的成员。有消息说，这个小组新近与在野党工党中的某些左翼政治家建立了异乎寻常的密切联系。
玛格丽特·撒切尔首相不愿在伦敦和莫斯科的关系上促成一场危机。看来她已接受美国政府的建议：在驱逐拉津之后，不要把事情搞得太绝。
另一方面，撒切尔夫人一贯享有极力反对苏联共产主义的美名。
拉津事件最好的解释是，撒切尔夫人被苏联间谍在英国的日益猖獗的公开活动所激怒，因而决定以拉津事件来警告克格勃，假如他们在英国的间谍活动不从现在开始有所收敛的话，就会再次发生大规模的驱逐事件。