弗吉尼亚州学生考试及格率低

【美国《华盛顿邮报》１月９日文章】题：在弗吉尼亚州的首轮关键测验中
，有９７％的学生不及格（作者　杰伊·马修斯和维多利亚·本宁）
根据昨天公布的数字，美国弗吉尼亚州的公立学校中，有９７％以上没有通
过该州首轮新型学生成绩测验。不及格率是如此之高，因此当地某些学校的负责
人以及家长们说，这威胁到该州测验计划的信誉。
全州各地１８００多所学校中，只有３９所达到了该州为学习水平测验成绩
制订的标准。北部的３９８所学校中，达到这个标准的也只有１７所。
这些测验是为了提高教育水平而制订的雄心勃勃的计划的一部分。测验涵盖
基本课程，并将每年举行一次，测验对象为中学３年级、５年级和８年级的学生
。从２００４年开始，任何未能通过中学测验的学生都将得不到证书。
根据该州的计划，如果一所学校通过英语、数学、历史和自然科学成套测验
的学生不足７０％，那么它将在２００７年被鉴定为不合格。按照规定，两门科
目，即３年级历史和３年级自然科学的通过率应为５０％。许多学校甚至未能接
近这个标准。在弗吉尼亚州北部，１７１所学校中一门学科的及格率低于３５％
，而规定及格率是７０％。
本报一位成绩分析家认为，拥有大量低收入学生的学校最有可能戴上不合格
的帽子。在弗吉尼亚州北部最有理由得到补贴的１７１所学校中，有资格获得由
联邦补贴的午餐的学生占３３％。在这个地区的其他学校中，获得补贴午餐的学
生比率是１４．５％。在设法达到该州标准的１７所学校中，只有３．１％的学
生得到补贴午餐。
某些教师和校长们担心，分数低将使他们承受更大的压力，被迫把时间花在
帮学生准备考试上面，而不是教授内容广泛的课程上面。