叶利钦再度住院　俄政局引人关注

【美联社莫斯科１月１７日电】叶利钦总统今天因出现严重的胃溃疡出血而
住进医院，这是他自１９９６年再次当选总统以来至少第五次住院。
【美联社莫斯科１月１７日电】叶利钦说，他要到明年任期届满后才会离开
克里姆林宫，但对手们已经掀起了非正式总统竞选，以防这位俄罗斯领袖支撑不
到那个时候。
如果叶利钦死亡或下台，一贯对叶利钦忠心耿耿的普里马科夫总理将成为代
总统，然后在三个月内举行选举。有可能竞选总统的两位主要候选人是莫斯科市
长卢日科夫和西伯利亚地区的州长亚历山大·列别德。这两个人都曾效力于叶利
钦，现在加入了他的众多批评者之列。
卢日科夫说，叶利钦一直没有履行职责，他应该考虑主动辞职，提前举行选
举。卢日科夫昨天说：“有一个提前举行总统选举的问题。我们都知道（这个问
题）是存在的。置之不理或尽管明白却始终保持沉默的做法是虚伪的。”列别德
在１９９６年的总统选举中勇夺第三，他几乎一有机会就攻击叶利钦，不过他对
如何重振俄罗斯的问题含糊其辞。卢日科夫和列别德都还没有正式宣布参加竞选
，但两个人都在俄罗斯国内外到处活动，就好像他们已经开始了竞选似的。
【路透社莫斯科１月１７日电】叶利钦总统连续第三年在１月因身体状况不
佳而暂离克里姆林宫，他完全有理由感到胆颤心惊。经济一塌糊涂，国际金融援
助中断，对外政策回旋余地有限，对法国的回访如今令人尴尬地成为未知数。他
在国内的敌手，甚至一些从前的盟友正气势汹汹地步步紧逼。
【日本《朝日新闻》１月１７日报道】俄罗斯的叶利钦总统１７日因患伴随
出血的急性胃溃疡而紧急住院，俄罗斯的政局似乎将再度动荡起来。这是因为，
从去年秋天以来，“支气管炎”和“肺炎”这些急性病曾是导致他健康状况不佳
的主要病症，相比之下，这次的病情有可能使叶利钦需要进行长期疗养。可以认
为，如果本月２８日叶利钦总统预定对法国的正式访问被取消，那么人们以丧失
执行公务能力为理由而要求他下台的压力会比以往进一步增大。
在内政方面，关于在国家杜马提出弹劾总统议案的问题，特别委员会的预备
调查已基本结束，现在正处于即将通过是否在国家杜马全体会议上正式提出弹劾
议案的决议阶段，如果这次因胃溃疡而造成的“总统空缺”时间拖长，那么对总
统可能极其不利。