《伊朗革命的理想已成一场恶梦》

【美国《基督教科学箴言报》八月三日文章】题：伊朗革命的理想已成一场恶梦
伊朗伊斯兰革命一度是建立公正的、遵守《古兰经》各项教规的社会的一个理想主义的、乌托邦理想，现在对许多伊朗人来说，已经成了一场恶梦。
为建立民主、自由、没有国王专制统治残余的社会而作出的努力，已经形成了新的恐怖统治——这种统治有时是有计划有步骤的，有时却是反复无常的。它是一个既痛斥它的政治反对派又痛斥它的宗教反对派的政权。
例如，从今年六月二十日至七月二十八日，伊朗革命当局已公开宣布处决了将近三百人——其中四分之三的人纯粹是因为犯了政治“罪”。一些人士估计，实际受害人数要比这多得多。
七月二十九日这一天，几十万德黑兰人响应左翼伊斯兰圣战者游击队组织的号召，抗议把巴尼萨德尔总统撵下台。也是这一天，伊斯兰政权开始掀起了过度无节制的、往往还是任意的处决人的恐怖浪潮。
马克思主义者地下刊物《工人之路》的“目击者”自称，在目前这股处决浪潮开始的六月二十日和二十一日夜里数到了二百五十具尸体。
在六月二十二日巴尼萨德尔被撤职和六月二十八日伊朗占统治地位的伊斯兰共和党的德黑兰总部被炸之后，又掀起了处决浪潮。德黑兰的革命检察官拉杰韦迪说：“我们提高了处置的能力，加速了进程，抓住了机会。”
无法马上得到在巴尼萨德尔被撵下台之后在监狱和在街头处决的人数的确切估计。被处决的孩子们的父母由于害怕迫害，总是把悲痛闷在自己心中。在许多情况下，那些被判处死刑的人由于本人拒绝向革命法庭透露自己的姓名，因此仍然身分不明，而且从来没有一个律师为他们辩护。
革命的检察官拉杰韦迪说：“法院不是判决姓名，而是判决人。有些被告不向法院说明自己的身份，但是我们根据证据和在他们身上发现的致命的文件审讯他们。”
德黑兰革命法官阿亚图拉吉拉尼宣布九岁的女孩是成年人，因此，如果被判有罪，可以判处死刑。对要被判处死刑的人提出的控告就不言而喻地说明了问题，这些控告是：在人世间搞腐化；对真主和他的先知作战；造反反对正直的霍梅尼：同情左翼组织的主张或直接、间接地同这种组织进行接触；以及甚至只是打算参加示威。
对曾经献身于推翻国王事业的许多人来说，在伊斯兰共和国遭到的镇压比国王统治时期还更严重。