香港《明报》报道:一些红学家用电脑分析《红楼梦》
【香港《明报》六月十三日报道】题:电脑分析《红楼梦》“红学”进入新阶段
美籍学者赵冈教授,曾用电脑研究过《红楼梦》的语言结构。一九八○年六月在美国举行的《红楼梦》讨论会上,美国威斯康星大学讲师陈炳藻宣读了一篇题为《从词汇统计论证红楼梦的作者》的论文,这是他利用电脑来研究《红楼梦》的结果。
在台北大学数学和控制论研究所里,有一座“快速电脑R4”,它将在几年里输入《红楼梦》的各种版本、孤本、残稿,以及二百多年来数量极巨的红学考证史料,然后将编写一系列属于《红楼梦》研究的辞典:诗词戏曲辞典、大观园辞典、器具服饰辞典,以及研究作者运用语言技巧的解析辞典、词组辞典等。据说,这座电脑编纂一部四卷集的《红楼梦词汇辞典》,大约要一年多时间,如果用人工编纂,得花二十年时间。
在此以前,新加坡有一位汉学家,亦曾利用电脑研究过《红楼梦》后四十回的作者,认为后四十回不是高鹗所续写,他不过作了重订、整理而已。

相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】