英刊谈日本青少年犯罪率越来越高

【英国《经济学家》七月十一日文章】日本去年二十岁以下的青年犯罪率增加了百分之十六，达到了十六万六千人。据报道，日本去年青年人作案占总犯罪案的一半左右。而罪行严重的往往是一些十四岁至十六岁的学生，女学生的犯罪率也在增加。一九七五年至一九七九年，改造中心里的青年人几乎增加了三分之一，被拘留的女孩子猛增了百分之八十，一九七九年改造中心只有四千名青年人，其中有五百四十名是女孩子。东京郊区小松中学教师今年四、五月遭到学生的六次袭击。教师们把大部分责任归咎于骄惯这些孩子的母亲。
北海道一所中学上周停课好几天，因为学校一批学生胡作非为。福冈有二十三名女学生参加喧闹，最后导致六人被捕。
警察和许多其他人认为，日本青年犯罪率越来越高的原因是，日本社会中的老规矩不那么严了。成人犯罪率仍然低。