美报文章《伊朗的前途》

说巴尼萨德尔出逃和贝赫什提被暗杀后，伊朗冲突的确切营垒更加分明了，最终摊牌的最可能的格局出现了
【美国《巴尔的摩太阳报》七月三十一日文章】题：伊朗的前途
巴尼萨德尔总统出逃和最高法院法官贝赫什提（连同四名部长和四分之一的议员）被暗杀之后，伊朗冲突的确切营垒更加分明了。最终摊牌的最可能的格局出现了。
巴尼萨德尔总统的出走，使形势没有大的改观。他和蔼可亲，也很明智，但不是一个强有力的领导人。他没有民众追随。他优柔寡断。他留下来基本上是一种象征，他是军队里那些无望的分子和仍然憧憬民主的中产阶级的象征。
贝赫什提的死，也没使局势有什么大的变化。他本人虽是原教旨主义者的伊朗共和党的实际领导人，但是基本的决定过去是，而且将来还继续是由阿亚图拉霍梅尼作出。
暗杀起的作用（巴尼萨德尔的逃亡意味着根本不存在能起限制作用的影响）是原教旨主义的伊朗共和党对圣战者发动了一场恶毒的镇压运动。这场运动现在缓和了下来（在数百人被处决，数千人被逮捕、被搜查和被放逐之后），圣战者现在又被扣上了敌人的帽子。他们极不可能参与杀死贝赫什提的爆炸事件，但他们现在显而易见被认为是伊朗能够对付原教旨主义者的唯一组织。圣战者与其说是一个党，不如说是一支游击队。他们虽然支持推翻国王，但他们与新政权也合不到一块儿，因为他们主张实行社会和经济改革。他们有点象欧洲社会民主主义者左派，有时被称作“人民社会主义者”。霍梅尼政权除了改革了政府机构，牺牲中产阶级的利益支持中产阶级的下层之外，没做什么事。但圣战者希望重新分配土地和进行社会革命。
有些观察家说，圣战者缺乏坚强的领导，这也许只是看起来是这么回事。因为这个游击队有长久保密的习惯，不暴露它的领导集团。他们不是马克思主义者，但是处在秘密的反对地位，经常发现他们同马克思主义敢死队的一支为伍（敢死队已分裂为两派：一派同共产主义的人民党联合，较小的一派转向圣战者）。
据在伊朗国内有特殊消息来源的提供情况的人说，政府对圣战者的镇压运动，实际上使该组织重新获得力量。圣战者首先从幻灭的中产阶级中汲取力量。在六月中于德黑兰举行的一次示威游行中，圣战者显示了力量。抗议对巴尼萨德尔总统的镇压。据有些人说，三十万人上了大街，而另外一些人说，五十万人经过大学向自由广场进发。示威游行是和平的，但孕育着威胁。
如果那样的事情在将来某一天发生，那就要靠军队来保卫政府。正如伊朗人所认为的，这是军队的基本作用。但是这将使军队经受从未经历过的对其忠诚的严峻考验。国王倒台时，他指示军队保持平静，但是霍梅尼和他的原教旨主义者不会这样沉静。在那些在伊朗有特殊消息来源的人士看来，那时军队将分裂。最高级的将军们和大多数校官出于保持高级军衔的既得利益，将追随霍梅尼。低级的官兵在感情上仍然同阿亚图拉连在一起，他们也将追随阿亚图拉。但是中间层将占军队的一大部分，他们将追随中级军官——其中很多人象中产阶级一样，秘密地同情圣战者。由于军队这样的分裂，可能发生内战，但是不会象这个国家同伊拉克打的战争那样长。在战争结束前，军队可能会保持团结。防范外来之敌，毕竟是所有军人的最根本的军事准则。