银河系发现蘑菇状氢气云

【路透社奥斯汀１月８日电】天文学家今天说，他们对银河系的新观测发现
了一块巨大的蘑菇状氢气云，这块氢气云高悬于银河平面之上，它喷射出的能量
相当于５００颗太阳的能量。
天文学家杰安妮·英格利希对记者说，这块看上去像火焰一样的蘑菇状氢气
云是通过对银河系的无线电波进行分析以后发现的，它可能有助于科学家揭开环
绕银河系的一道独特的气体光环的起源之谜。
这块氢气云的面积极大，它位于银河平面之上大约１０００光年的位置，其
宽度约为１０万光年。
英格利希在美国天文学协会举行的记者招待会上说，这块氢气云似乎已经形
成了一个错综复杂的气泡。她说，这朵蘑菇云的“茎”就像一个烟囱，大量温度
较低的氢气通过它涌向高居于银河平面之上气体较为稀薄的区域，从而形成了蘑
菇云的“帽子”。
英格利希在马里兰州巴尔的摩太空探测科学研究所工作，她是根据加拿大银
河系平面观测站收集的数据获得这一发现的。这次观测测量了银河系中一个巨大
的区域发出的无线电波。