浮出海面的冰山

【德国《明星》画刊１２月２２日一期文章】题：奥林匹克旗帜下的争吵
首次有了证据
多年来国际奥委会像奥林匹亚山上的众神一样统治着世界奥林匹克运动。奥
委会成员总是被裙带关系和腐败的传言所缠绕，现在人们首次掌握了证据。
自从围绕着２００２年盐湖城冬奥会的贿赂丑闻公诸于世以来，整个世界都
在怀疑国际奥委会成员得到了钱财和好处。８０高龄的国际奥委会执委马克·霍
德勒披露了此事。这位瑞士律师想在卸任之前减轻心灵的负疚感。但是他还没有
把事情和盘托出，萨马兰奇就封住了他的嘴，并对着摄像机和话筒说：“要澄清
的事定会澄清。”
澄清可不容易。盐湖城丑闻案的发展颇具戏剧性。在由私人赞助的申办者奖
励基金中，到１９９８年为止，大约有４０万美元“奖励资金”流入了１３个人
的腰包。其中６人与国际奥委会官员有直接的亲属关系。这一点是盐湖城奥运会
组委会不得不向犹他州当局吐露的。
几天后，６３.２万美元所谓的“奖励金”成了人们的话题。盐湖城奥委会的
帐目摘要上写着旁注：“助学金”。
说实在话，这些丑闻中只有一件事是新鲜的：这是国际奥委会官方记载的第
一个腐败案例。国际奥委会不得不调查所有的、他们都十分了解的事件。现在萨
马兰奇也在调查与他关系最密切的亲信。不管调查结果如何，最后都会引起人们
注意到这个事实：这数十万美元只是犹如一团乱麻的奥林匹克各种交易中的一桩
小事而已。
萨马兰奇其人
萨马兰奇一贯善于秘密和直接地解决问题。毕竟被收买的人中几乎都要受到
萨马兰奇控制下的国际奥委会的影响。
为了揭示奥委会的经营方式，不妨看一看萨马兰奇的生平。当萨马兰奇于１
９８０年来到莫斯科时，前阿迪达斯公司经理赫·达斯勒曾鼎力相助，扶他登上
国际奥委会主席宝座。但在家乡加泰罗尼亚，他不很体面。巴塞罗那的人对他不
感兴趣。从１９７３年起，他担任加泰罗尼亚地区主席；１９７５年底他的大靠
山佛朗哥去世时，他自诩为佛朗哥“百分之百的继承人”。直到１９７７年４月
，才有数万人敢于来到他的官邸前示威并高喊：“萨马兰奇，滚开。”
在国际奥委会成员中有不少很有争议的人物。萨马兰奇身边有位名叫金云龙
的韩国亲信。他曾是位秘密间谍，为全斗焕和卢泰愚效过力。同样有争议的奥委
会成员包括三星集团前任总裁李根喜和印尼前贸易部长鲍勃·哈桑。前者于１９
９６年调往国际奥委会任职后一个月就被判２年监禁、缓期３年执行，原因是行
贿３２５０万美元。后者是前总统苏哈托的亲信，目前正受到司法部门的传讯，
并不得不为不知去向的数十亿美元的人民财产而辩白。
１９９２年，曾遭人蔑视的萨马兰奇在巴塞罗那奥运会上胜利地东山再起。
令人感到意外的是，偏偏是他的家乡巴塞罗那战胜了各个竞争对手而申办成功，
这只是一个巧合吗？国际奥委会中充斥着这样的意外。
充斥巧合的选择
１９９７年９月雅典获得２００４年的申办权，从而得到了补偿。希腊在上
次失败之后曾扬言不再让奥委会在奥林匹亚点圣火，如果希腊再次申办失败的话
。
悉尼以极其微弱的优势取得２０００年申办权则更令人生疑。当时澳大利亚
人只领先北京一票，凑巧，从倒数第二轮起，一位可能投中国票的人缺席了。戴
维·西班泽在摩纳哥的会议大厅的秘密投票过程中，接到家乡斯威士兰打来的电
话。据说，斯威士兰要安排选举，他必须马上动身，于是他就启程了。难道奥林
匹克的选举厅应当像九柱戏俱乐部的后室一样行事吗？
日本亿万富翁堤义明在长野有大片田地、旅馆和运送滑雪运动员上山的缆车
。现在，由于举办冬奥会终于可以通过新干线开发这一地区。堤义明资助兴建洛
桑奥林匹克博物馆，据官方的说法当然同选择长野无关。但不论怎么说，这位日
本人除了获得举办冬季奥运会外，还得到了奥林匹克金质奖章。而１９３６年柏
林的英雄欧文斯等待了４０年才得到他那块小牌牌。萨马兰奇得到他的纪念碑肯
定不需要等待那么长时间。
但是，他的最大的企图——想获得诺贝尔奖而永垂不朽却不能如愿以偿。为
了这一目的，国际奥委会在１９９１年甚至成立了一个宣传机构。一年以后，由
于涉嫌受贿而不得不离开国际奥委会的鲍勃·赫尔米克提供了有关这一行动的详
情。这位来自美国艾奥瓦的律师对《亚特兰大日报》说：“当他（萨马兰奇）聘
请公关公司——格雷广告公司的时候说，衡量公司的成就要看我们是不是赢得诺
贝尔奖。他要为国际奥委会争得这个奖，而国际奥委会就是他自己。”
粉碎机中的秘密
为什么盐湖城不能像其他申办城市那样行事呢？就连像为柏林争办２０００
年奥运会的那些人都很狡猾地懂得，在１９９３年秋申办失败后，立即用粉碎机
销毁所有令人难堪的文件，其中包括关于国际奥委会各个成员个人爱好的秘密档
案。
柏林２０００年奥运会申办公司的营销负责人尼·弗克斯早已看出：“我们
只有参与这场游戏，才能得到奥运会主办权。”这场小小的游戏大概所有人都参
加了。手段是提供经济和色情服务、奢侈旅游、心脏手术、信用卡以及为国际奥
委会成员的宠儿安排求学的位置。使盐湖城受到怀疑的那种事，德国奥委会成员
瓦尔特·特勒格尔在亚特兰大的申办行动中也有感受。该城提出“热诚关怀”，
要给他的女儿谋一份好工作。特勒格尔谢绝了。
甚至在柏林申办者撕碎的纸片中还可以找到常见的单据，例如高得令人瞠目
的机票报销单。国际奥委会一位客人把他去柏林访问同一次世界旅行扯在一起—
—而这１７０００马克也被爽快地报销了。州审计院查明，纳税人担负了５００
０万马克费用。它发现，国际奥委会的６２名客人中只有８个人遵守访问期最多
三天的规定，大多数人呆的天数长于规定；马里的拉明·凯塔短短几天迅速寄来
了共２５００马克电话费帐单；委内瑞拉的伊·丰塞卡在访问柏林的７天中，每
顿晚餐很少在６００马克以下；蒙古人马克万留下汽车租赁费３３００马克，后
来他又来了一次，并携带了夫人。
这只是粉碎机在柏林留下的诸多事情中的极小的一部分。国际奥委会是知道
这些事情的，至少通过德国奥委会成员瓦尔特·特勒格尔和托马斯·巴赫已了解
情况。但国际奥委会官员对柏林的事情不感兴趣，就像在亚特兰大被选中举办１
９９６年奥运会之后，他们对雅典和墨尔本提出的指责不感兴趣一样。希腊人和
澳大利亚人中流传着两张名单，一张名单列出了１８名国际奥委会成员收受贿赂
金高达１２万马克。另一张单子列出２６名接受赠礼的官员的名字。
谁要是以为萨马兰奇及他的随从不甚清楚视察中发生的事，他最好立即去相
信一个傻瓜。萨马兰奇忠实的特别顾问阿·塔卡奇的儿子戈兰·塔卡奇（为申办
城市提供咨询的代理人之一）对日内瓦《时报》吐露了一些实情：“有一些非法
的做法，是事实。这有证据。”难道这位廉洁的顾问就从来没有把这些证据呈交
他的父亲及其头头？
与国际奥委会相比，国际足联也算不上清白。据说在投票选举国际足联主席
的前一天晚上，国际足联在非洲足协官员下榻的饭店里赠送给非洲代表们价值５
万美元股票。这种在选举前夜的行为是国际足联不允许的。此举导致投票的天平
明显倾向前国际足联秘书长布拉特这一边。
图片说明１：霍德勒
图片说明２：萨马兰奇
图片说明３：萨马兰奇为自己建立了一座永久的纪念碑——洛桑奥林匹克博
物馆。