联合国特委会陷入困境

【路透社伦敦１月８日电】有关联合国武器核查人员帮助美国在伊拉克搜集
情报的指责，是又一个促使负责销毁巴格达武器的联合国伊拉克问题特别委员会
早日完蛋的因素。
在伊拉克阻挠对大规模毁灭性武器的搜寻几个月之后，由于美国和英国上个
月对伊拉克发动了４天的轰击，它们实际上已经消除了核查人员返回那里的可能
。
国际战略研究所的特伦斯·泰勒说：“他们返回伊拉克的可能性已经微乎其
微。”泰勒以前也是武器核查人员和联合国特委会机构的成员。
蒂姆·特里文曾任联合国特委会第一任主席（瑞典人）罗尔夫·埃克乌斯的
政治顾问。他说，选择在这个时候对搜集情报提出指责似乎是为了破坏该委员会
尚存的可信性。
他说：“这使得联合国特委会成为一个有效的销毁武器的机构的前景更加渺
茫了。”
联合国特委会陷入困境的主席巴特勒已经断然否认美国媒体有关搜集情报的
大量报道。但是这些报道支持了伊拉克长期以来提出的关于核查人员是间谍的指
责，并加深了克林顿政府同联合国秘书长安南的办公室之间的不信任。
这些报道还推动了法国和俄罗斯的这项活动：要建立一个新的不那么爱强行
侵入检查的武器监督机构，作为取消对伊拉克石油禁运的前奏。
泰勒和另外一些前武器核查人员说，现在更大的危险将是建立一个核查权力
被削弱的监督机构，使它不具备发现秘密的化学和生物武器计划的强行检查的权
力，从而使人产生这些武器已经销毁的错觉。
英国官员们说，他们依然相信联合国特委会，作为一个信息来源和有关伊拉
克大规模毁灭性武器计划的情报数据的分析中心，能对安理会作出宝贵的贡献。
但是他们知道，如果核查人员不能返回伊拉克，这个机构的工作人员可能会
裁减。