《美对古苏关系采取较温和的方针》

【美国《商业周刊》八月三日一期文章】题：美国对古苏关系采取较温和的方针
里根政府中出现一种推迟就中美洲问题作出棘手的决定的倾向——但是这种拖延可能引起一场严重得多的危机。新任的负责美洲事务助理国务卿恩德斯在七月月中发表的一篇讲话里列述了对卡斯特罗的许多不满，但是他谨慎地避免提及苏联人。他要求用“政治办法”解决萨尔瓦多的内战，在拉丁美洲，“政治办法”是通过谈判解决问题的代号。
恩德斯在讲话中没有提及的，是苏联和共产党世界大力支持该地区的各个游击队和持不同政见的运动。美国情报机构说，今年夏季，运抵古巴的武器大大增加了，这些武器显然是要运往尼加拉瓜、萨尔瓦多和其他多事地点的。恩德斯承认，古巴没有停止向萨尔瓦多游击队提供援助。非政府人士（他们过去提供的消息是准确的）说，除了军事人员大量集结以外，尼加拉瓜武器的数量也继续迅速增加。
和解：恩德斯的话是说给国内而不是说给拉丁美洲听的。这是试图向政府内外的批评者“证明”，里根政府奉行一种进行经济和社会改革的政策，而不只是用军事办法来对付古巴的军事方面的努力。
但是，得到苏联人支持的古巴政策看来是向着相反的方向发展的。武器不断增多只是问题的一个方面。看来古巴正驱使它的中美洲大陆的盟国进行冒险活动。
在长期观察共产党战略的许多人看来，莫斯科和哈瓦那的目标是非常清楚的：在拉丁美洲制造尽可能多的转移人们视线的事件，使世界不去注意苏联自己的问题，煽动对美国的批评，这种批评正在西欧助长中立主义情绪。共产党的战略很可能是在这一地区点燃大火，最终将需要美国进行直接干预，时机或许就是在俄国人需要为他们自己在波兰或阿富汗的活动施放烟幕的时候。