美计划在民用核部门生产氘引起争论

【美国《基督教科学箴言报》１２月２８日报道】题：在核生产问题上破除
分隔的墙的危险（记者　乔纳森·兰迪）
数十年来，美国把它的军用核部门和民用核部门严格分开，禁止在民用反应
堆生产用于原子武器的材料。
但是，克林顿政府首次破除了这道长期来分隔的墙，批准在三个民用反应堆
生产氘。氘是原子武器的重要组成成分，美国目前缺氘。
这个决定在武器控制人士中引起了分歧意见，并给关于冷战后的美国国家安
全政策是帮助激励全球核武器扩散还是制止全球核武器扩散的辩论火上浇油。
美国是支持不扩散努力和支持要求最终销毁核武器条约的一个重要国家。但
是，核武器仍然在苏联解体后的美国安全战略中起着重要的作用，克林顿政府现
在正在实施一项４５０亿美元的计划，以便保持美国的核武器技术知识和提高核
武器能力。
批评者认为，关于氘的决定会增强那些人的论点，后者认为美国的态度是虚
伪的，并会鼓励扩散。
而拥护者回答说，美国使用民用反应堆，可避免花数十亿美元去建造一个新
的军用生产设施。
华盛顿的政策研究机构防务情报研究所的克里斯·赫尔曼说：“以任何规模
恢复氘的生产都发出错误的信号。那是挑衅性的。”