英报文章《阿尔巴尼亚寻找良机结交新朋友》

【英国《卫报》七月十四日文章】题：阿尔巴尼亚寻找良机结交新朋友
阿尔巴尼亚在过去四十年中决定不同欧洲其他国家往来，而今，它在寻觅盟友，同西方拉关系。
友好协会过去成立的主要目的是对那些感兴趣的人们传递消息，如今这些友好协会开始大显其游说的身手了；下院成立了英国—阿尔巴尼亚小组；欧洲理事会重新为建立对话而进行努力；就连外交部的态度也缓和了。
这些组织希望同阿尔巴尼亚复交，也反映了阿尔巴尼亚想同欧洲套拉拢的愿望。阿尔巴尼亚六十年代未同俄国断交，几年前又同中国断了交。
争取同阿尔巴尼亚建交运动，是今年早些时候由阿尔巴尼亚协会搞起来的。自该运动建立以来，它已有所发展。
有几个妨碍复交的障碍，一个是二千五百万磅的阿尔巴尼亚黄金在占领期间被德国人拿走，放到了柏林。第二次世界大战之后，这笔黄金交给了由英、法、美成立的三方委员会，目的是把这笔黄金交还给它合法的主人。
这件事还没有做，因为英国和美国都宣称其中有一部分是自己的。美国还没有公布它提出这种要求的详细内容，而美国则要求赔偿它一九四六年在阿尔巴尼亚水域被炸毁的两艘驱逐舰。据说是南斯拉夫布的水雷，但是，国际法庭却说阿尔巴尼亚事前一定知道布设水雷的事，因此判给美国八十万英镑的赔偿费。但阿尔巴尼亚从来没有付这笔钱。地拉那说，虽然阿尔巴尼亚有观测员注视着水域的一部分，但它无法看到布雷。
虽然外交部曾说，在赔偿之前，无商谈外交关系问题可言。但它如今不再提这种要求了。
英国一阿尔巴尼亚协会（其中三分之二的成员是阿尔巴尼亚侨民）认为两国没有外交关系是不正常的，但该协会反对阿尔巴尼亚现政权。