美国《华盛顿邮报》驻莫斯科记者报道：据说美拒绝苏提出的建立“秘密渠道”建议

【美国《华盛顿邮报》七月二十四日报道】题：据说美国拒绝了苏联提出的建立“秘密渠道”的建议（记者杜斯科·多德尔发自莫斯科）
据消息灵通人士说，苏联最近向里根的白宫建议建立一条秘密联系渠道，以便重新进行实质性的接触，但是这项建议立即遭到了华盛顿的拒绝。
据说，苏联人提出此建议的目的显然是希望通过建立一条秘密渠道能使美国新政府就东西方关系问题和武器控制问题同苏联进行联系，尽管里根总统不断发表反苏言论。
据说，美国的拒绝已使苏联官员按表面价值看待里根公开发表的言论，并且加深了这里得到的印象，即美国对同苏联建立和平的工作关系一事已失去兴趣。
据说，关于建立秘密联系渠道的建议是由克里姆林宫的美国事务高级专家阿尔巴托夫在同最近前来这里访问的几名美国企业经理举行会谈时提出的。
当所传由阿尔巴托夫提出的这个建议转达到华盛顿时，据说它激怒了美国的高级官员。
美国驻这里的临时代办马特洛克奉命约见了阿尔巴托夫，正式拒绝了这项建议。据一些人士说，马特洛克对阿尔巴托夫说，美国将继续依靠官方渠道，这种渠道已足够了。
基辛格在任尼克松总统的国家安全顾问时建立了一条通过苏联大使多勃雷宁进行联系的秘密渠道。基辛格在其回忆录中说，建立这条渠道是为了避开不守纪律的官僚，避开新闻机构和国会的压力，使他可以直接与勃列日涅夫联系。
所传阿尔巴托夫提出的建议可能旨在重新利用这条渠道，而由他本人作为导管，以使里根有机会阐明他在苏美的一些问题特别是军备控制问题上的目的，而不会危及他的反苏声誉。
现在看来双方急于掩饰这个事件。这里的外交人士引述阿尔巴托夫的话说，他从未提出这个建议，美国外交人士说，原来的信息可能被曲解了。
据一位美国经理所叙述的他在几周前同阿尔巴托夫进行谈话的情况，这位苏联官员提出了这个建议。
他说，在这个困难时期，美国人可能想要私下同克里姆林宫最高级人士接触。
这位经理引述阿尔巴托夫的话说，如果美国人想要进行这种接触，阿尔巴托夫准备起机密渠道的作用。
访问苏联的其他美国人说，阿尔巴托夫提出了类似的建议。