俄报文章　透过浦东看２１世纪的中国（上）

【《俄罗斯报》１２月１９日文章】题：中国：２０年里没有发生过一次像
俄罗斯８月１７日那样的危机（作者　俄中友好、和平与发展委员会委员、该报
观察家弗谢沃洛德·奥夫钦尼科夫）
原编者按　在中国推行改革政策２０周年前夕，本文作者恰恰率领俄中友好
、和平与发展委员会代表团在中国访问。除了北京，作者还详细地介绍了新政策
的试验区——上海浦东，透过浦东可以看到２１世纪的中国。
在离出海口不远处注入长江的黄浦江西岸，坐落着中国最大的城市——上海
，有１％的中国人（１３００万）居住在这里。黄浦江边的外滩矗立着具有３０
年代风格的高层大厦。著名的商业街——南京路就在外滩附近。即使曾经在上海
居住过的外国人旧地重游，也不一定一眼就能认出自己居住过的地方。上海市一
位领导人说，在黄浦江东岸建设浦东新区的决定是１９９０年作出的。这个决定
反映了一个战略设想：在短时间里把上海变成太平洋地区的国际经济、金融和商
业中心。最近一些年，在太平洋西岸已经形成了在全球商贸方面居领先地位的城
市链。这些城市包括东京、汉城、上海、香港和新加坡。位于这个链条中间的上
海恰恰有可能成为该地区的发展中心。
除此以外，建设浦东新区对国内也有现实意义。浦东新区建成以后，上海将
成为“龙头”，也可以说将成为整个长江流域地区（居住着全国２／５人口）经
济发展的火车头。黄浦新区将成为经济发展比较快的东部沿海省份和仍然贫穷落
后的内陆地区之间联系的纽带。
那么，浦西在最近８年做了哪些工作呢？第一，建成了南浦大桥和黄浦大桥
，这是世界同类建筑中最宏伟的工程之一。在这两座桥下可以通行排水量达５万
多吨的海轮。而过去，这里一直靠摆渡过江。有了这两座桥，围绕老城区和浦东
新区的高架高速公路就环了起来。第二，在黄浦江底开凿了公路隧道，沿着公路
将铺设第二条地铁线路。已经建成了一个深水码头。很快还将在浦东建成一个国
际机场。
在半殖民地时期的上海的象征——外滩的对面，“东方明珠”电视塔拔地而
起。塔的高度堪称亚洲之最，居世界第三。在电视塔周围矗立着１４０多幢超现
代化摩天大厦。
这是浦东的心脏、陆家嘴金融贸易区。发展金融业是这里的重点。已经有２
８家外国银行在这里开业。我们参观了上海证券交易所。在有１６００个交易席
位的大厅里看不见我曾经在伦敦金融区看见的奔忙景象。交易通过电子计算机进
行。有４４０家中国公司的股票开盘。每天的有价证券交易额超过５亿美元。
在浦东，外国投资者遇到的麻烦极少。在填写表格以后，在一个地方一次就
可以办完所有手续。如果十天后注册文件还没准备好，就得对外国投资者路上的
费用作出补偿。
在浦东新区，吸收了外资的企业有５４００家，投资总额已达２８０亿美元
，而且外资已经开始发挥作用。８年来浦东的国内总产值增长了９倍，年平均增
长率为２０％，即使在去年亚洲发生金融危机的情况下也达到了１８％。浦东人
均国内总产值超过４０００美元，这是中国要在２０５０年达到的战略目标。（
上）