法新社评中美建交二十周年

【法新社华盛顿１月１日电】题：美国和中国纪念两国不断扩大的、然而不
稳定的关系２０周年
在多年来困扰两国关系的安全问题和人权问题引起的新的紧张关系的情况下
，中国和美国今天纪念两国关系正常化２０周年。
但是，在世界上经济规模最大的国家和人口最多的国家都忙于处理国内问题
的情况下，专家们认为，现在像１９７９年一样，两国最有可能发生冲突的问题
是实行自治的台湾岛问题。
约翰斯·霍普金斯大学中国问题研究所所长戴维·兰普顿说：“台湾问题是
最大的问题。这是中国根本的国家利益同美国的利益发生很大矛盾的问题。”
兰普顿也是这里的尼克松中心的研究员。他说：“除非谨慎地处理好这个问
题，否则中国同美国可能发生冲突。”
其他一些对美国—中国关系具有或多或少重要性——这要看今年的情况发展
——的关键问题包括安全问题、人权问题以及美国越来越大的巨额双边贸易逆差
问题。
美国原来担心，随着中国使其武装部队现代化，中国可能成为对美国安全的
重大威胁。这种担心１９９８年１２月３０日增大了，因为国会的一个报告说，
美国公司曾帮助中国提高导弹发射能力。
美国官员们不仅仅是担心中国和台湾之间出现紧张关系（这可能把日本和美
国也卷进去），而且还担心中国对它的历来对手印度在１９９８年５月进行的一
系列核试验作出长期的反应。
新德里（它在１９９８年５月之前是个未经宣布的核国家）曾提到来自中国
的越来越大的威胁是它进行出人意外的核试验的原因。新德里的核试验引起了巴
基斯坦的一轮核试验。
官员们昨天说，与此同时，华盛顿和北京都打算恢复于１９９５年中断了的
人权问题对话，很有可能是举行副外长级的会谈。
与此同时，关于贸易的类似会谈已产生一定程度的成果，虽然美国官员们说
，美国对中国的贸易逆差１９９８年可能达到６００亿美元，１９９９年可能达
到７００亿美元。
华盛顿指责说，贸易不平衡的一个原因是，它认为中国的贸易做法不公平。