日本共同社说：中国将成为日本珍珠业强有力的竞争对手

【共同社东京七月四日电】题：因中国的出口攻势，珍珠王国的地位岌岌可危。
日本一直以珍珠的产量和出口量占世界第一而自豪，说“日本珍珠装饰了世界各国的妇女”。然而，近几年来，中国人工养殖的珍珠急剧增长，大量向日本出口了。现在，日中两国开始在“加工贸易”方面进行“协作”，可以肯定，在不久的将来，在世界市场上，中国将成为强有力的竞争对手。珍珠业界有人说：“中国的技术进步令人可怕”，日本珍珠的淡淡的光彩也要黯然失色。
据神户海关统计，中国珍珠第一次进口到日本是一九七一年，总量只不过是○点六公斤而已。但是，其后，每年急剧增长，去年已达到十二点一吨，价值六十二亿六千万日元。今年也几乎以同样状况在增长。日本的珍珠出口，去年是四十七点七吨，价值五百零八亿三千万日元。进口中国的珍珠几乎都经过加工后又用于出口了。
有关人士一致认为，“中国珍珠受欢迎的背景是流行时装的变化”。中国的珍珠是淡水珍珠，形状多样。六十年代以后，许多妇女喜欢穿超短裙等流行时装。因此，以美欧地区为中心，有个性的淡水珍珠便大受欢迎了。
日本琵琶湖本来是世界上淡水珍珠的著名产地。但因水质污染，在一九七二年产量达到顶峰，为七点三吨。中国从一九七○年前后开始，努力在长江流域人工养殖珍珠，不停地追赶日本，现在，似乎年产超过了十吨。
珍珠业最大的公司——田崎珍珠公司（神户）淡水部长福岛洋太郎以不安的表情说：“中国如再增加产量，价格就可能下降。而且，如果技术进步了，能在自己国内加工的话……”。最近，有消息说，中国已着手在广东和广西研究养殖海产珍珠。这样发展下去，“珍珠王国日本的地位也会保不住了”。