停在意港口的一日本油船被闪电击中而爆炸

【法新社热那亚七月十二日电】安莎通讯社报道，今天，停泊在这个港口的一艘雇有南朝鲜海员的日本油船发生由闪电引起的爆炸，有四人死亡。
警方说，这艘油船名叫“白有丸”。
热那亚海运局对法新社记者说，靠近“白有丸”的其它两艘油船已被转移到热那亚的穆尔特多中转油库的其它地方。
目击者说，当闪电击中该油船和中转油库之间的油管时，这艘十万二千吨的油船刚刚卸完货。残留在油管中的油着了火，油流进海里，并且大面积蔓延，危险地接近了在附近抛锚的另一艘油船。
一名目击者说，在闪电击中油管大约十秒钟后，发生了剧烈的爆炸，把这艘油船的索具和钢板的碎片抛向空中。
这艘日本油船上有三十六名南朝鲜海员。