布拉特呼吁保持足球内在价值

【美联社柏林１２月２８日电】国际足联主席约瑟夫·布拉特在一家杂
志的年终文章中说，他对足球运动中充斥着太多的金钱感到担忧，认为这降
低了足球作为一项大众体育项目的真正价值。
这篇题为《我对足球的告诫》的文章刊登在德国体育周刊《踢球者》２
８日一期上。布拉特说，他对于商业和电视对足球的影响也感到忧虑。
布拉特写道：“我完全明白市场供需原则，即便如此，我们仍必须扪心
自问：比赛中的金钱因素是不是太多了一点？球员是不是丧失了他们的温和
性格，变得过分自我主义和有势力？”
“与此同时，商业、电视，甚至还有政治的影响难道不是太大了吗？”
他还提出这样的问题：是不是因为具有大众性，足球就得以避免成为有
权有势者的工具？
虽然赞助者和那些正在计划收购大足球俱乐部的大公司，例如提出收购
曼联的天宇电视二台，对他的观点不会很愉快地加以接受，但布拉特说必须
正视这些问题。
布拉特说：“我们必须扪心自问：对此我们能做些什么？是谁在幕后操
纵这一切？我们有什么样的手段可用？有一点是非常明确的：如果一些高水
准的足球赛事继续沿着现在这条路走的话，那么这不是一件好事。”
他说，足球必须回到所有人的利益接合点上，而“这意味着足球运动本
身”。他补充说，这才是能够真正照顾到各方利益的东西。
足球运动之所以能够变得这样重要和有意义，完全“是因为它的大众性
，在足球天地里，伟大者和渺小者、强者和弱者都能有自己的一个位置”。
布拉特说，如果这样一个团结各方的原则被打破的话，那么足球的未来将会
是暗淡的。
布拉特说：“最终是球迷决定一切。如果球迷再也不到运动场看球，或
者不在电视上看球，那么就再也不会有收视率，再也不会给电视带来金钱，
结果人们对足球的兴趣丧失了，孩子们也就将离开足球。”
这位国际足联的老总最后说：“相信我，我会在国际足联主席的职责范
围内，做一切能够做的事来保持足球基本的内在价值。”