拉美各国为购石油借外债严重

【玻利维亚《现状报》六月二日文章】题：因石油而借外债是拉丁美洲的严重问题
拉丁美洲各国（其中只有五个国家的石油能自给）对石油的依赖，事实上逼迫它们处于一种新的负外债的情景：购买原油要用“硬”通货信贷来支付，而这类贷款全都从外国私人银行借来。
总部设在基多的拉丁美洲能源组织的最近一期公报在谈到这一问题时强调说，拉美地区的大多数国家，把“昂贵的和短期的”外国贷款，用来购买实际上用于非再生消费品上”。
因此，公报重申，这些国家为了购买某种产品而大量借外债，而这种产品本身不会产生支付债务和高利息所需要的外汇，这是在大多数中美洲和加勒比国家已出现的引人注目的问题”。
这份公报说，这种现象已在拉丁美洲在七十年代的国际收支经常项目中出现的赤字上有了反应。
由于石油涨价，结果使赤字从一九七三年的三十四亿美元上升到一九七五年的一百三十四亿美元，到一九七九年，增加到二百亿美元。石油涨价必然引起工业化国家资本货和其他制成品的成本的大幅度提高。
公报承认，这种计算长时期来，在进口需求迅速增长的刺激下，帐目经常出现赤字。这种出现赤字的情况无法解决，因为要保障地区经济所需的资本货、中间产品和基本原料的供应”。
但同时，这份公报承认，保障上述的供应会引出相反的结果：随着它在向国外进口总额中占据更大的比重，那么就得靠新的债务或重新商谈的债务，这样做只能使这些国家冒面临经济衰退严重冲击的风险。