法新社报道中国规范证券市场

【法新社上海１２月２３日电】交易中各式各样的违规行为招致的没完
没了的政府干预，以及种种投机行为，在上海和深圳这两家姊妹证券交易所
的历史上占了主导地位。
就证券市场而言，随着期待已久的《证券法》获得通过，１９９９年年
初打破上述局面是大有希望的。
制订过程长达６年的《证券法》规定了便于证券市场自主运行的无懈可
击的规章制度。鉴于官员只是负责执行证券交易法规和政策，会引起指数变
化的政策干预按理说应会减少，从而使证券交易市场进入一个风险小且更加
稳定的繁荣时期。
分析家们说，有了更为有力和更加明确的法规，中国的证券市场将能得
到改进和完善。但是，得知完善规章体系将是个不间断的进程之后，分析家
们的那种乐观情绪减弱了。
新的法规旨在严厉打击当地商人常年不懈进行投机性的买进行为，长期
以来造成中国的证券交易不能正常进行的正是这样的投机性买进行为。
官方的《中国劳动报》本月早些时候报道，股票交易市场８０％的资金
是投机性的。该报把这主要归罪于规章制度不完善，并列举了知情交易和导
致迅速获利心态加剧的其他滥用职权的行为。
另外，预计在今后几个月里当局还会采取证券法以外的，反投机行为的
有力措施。
中央银行的一位官员最近对法新社记者说，中国打算于１９９９年把所
有证券帐户存款统统转入一家新银行，以杜绝证券经纪人转移投资者资金现
象继续发生。中国人民银行正忙于筹建这样一家银行，新的银行将在全国各
地设分行。