利文斯顿家族里的美国史

【美国《纽约时报》１１月２３日文章】题：利文斯顿家族重振雄风（
作者　戴维·陈）
早在肯尼迪家族、罗斯福家族、范德比尔特家族之前，利文斯顿家族就
开始繁衍生息了。
从１７世纪末到１９世纪初，利文斯顿家族成为美国最有贵族气派的家
族之一，对整个哈得孙河谷发号施令，拥有的土地面积超出罗得岛本身的面
积。这个家族的成员都坚定地认为“位高应不孚众望”之说，因此在塑造这
个国家方面立下汗马功劳：一位成员罗伯特·Ｒ·利文斯顿参与起草了《独
立宣言》，并主持了美国开国总统的宣誓就职仪式；还有一位（布罗克霍斯
特·利文斯顿）当上美国最高法院大法官。
随着美国一步步走向成熟，利文斯顿家族的地位和威望也与日俱增。他
们大力保护祖先遗留下来的东西，常常为了保留土地才与别的家族谈婚论嫁
。但到了２０世纪初期，利文斯顿家族退出公职，归隐田园享受生活。
像２０世纪的许多名门望族一样，利文斯顿家族有时候在现代化事物面
前手足无措，收入所得税使他们的财产大打折扣。因此在这位议员平步青云
、引起全国注意之前，除了这个地区星罗棋布的博物馆和历史遗迹的导游之
外，几乎无人谈及利文斯顿家族。
这个家族的财产是从１６８６年开始积聚起来的。当时，来自苏格兰的
３２岁商人罗伯特·利文斯顿出资买下１６万英亩土地，取名为利文斯顿庄
园。到了１９世纪初期，这个家族在哈得孙河东岸建造了大约４０个庄园。
通过与诸如范伦塞勒和比克曼等家族的商业协定和联姻，利文斯顿家族获取
了１００万英亩土地，其中把卡茨基尔家族的大多数土地尽数收到囊中。
利文斯顿家族中的男子开始进军政坛。最著名的是第一位庄园主的曾孙
、罗伯特·Ｒ·利文斯顿。他成为纽约州第一任首席法官，曾主持美国首任
总统乔治·华盛顿的宣誓就职仪式。他还参与起草了《独立宣言》，代表美
国前往法国谈判购买路易斯安那的问题，为美国外交立下赫赫战功。他还为
轮船发明人罗伯特·富尔敦的研究工作提供资金。
他的弟弟爱德华·利文斯顿也并非平庸之辈。他出任纽约市市长，同时
还是来自纽约区的大名鼎鼎的律师。后来，在得知某些助手侵吞了市政府的
公款之后，他辞去所有职务，搬到新奥尔良。在那里，他当选为美国参议员
，后来在安德鲁·杰克逊总统的内阁中出任国务卿。
图片说明：未上任即宣布辞去众议院新议长之职的共和党议员罗伯特·
林利思戈·利文斯顿，是第一位庄园主罗伯特·利文斯顿的第十代传人。