泰《民族评论报》文章《东盟会议对河内胡萝卜和大棒兼施》

【泰国《民族评论报》六月二十七日文章】题：东盟会议：对河内胡萝卜和大棒兼施
上星期在马尼拉召开的东盟外长会议向河内同时伸出了胡萝卜和大棒。胡萝卜显然是为期两天的会议结束后发表的公报中的“灵活”的基调，而大棒却来自美国国务卿黑格，他宣布只要越南是引起麻烦的根源，美国决不会与它关系正常化。东盟是否预想到黑格讲话所起的作用，那是另一个问题。与早先发表的联合公报不同，这次的外长会议发表了一项措词温和但坚定的声明。声明仍然坚持东盟关于柬埔寨问题的基本立场。
一位参加会议的泰国代表说：“大声疾呼的时期已经过去了，现在我们必须向世界表明，我们能做些什么来解决问题。”另一名东盟外交官说：“我们所想表明的是：越南缺席（国际）会议对它并不利，这次会议的目的是为了本区域的和平与稳定。”甚至西提外长也说，联合公报的调子使河内难以不去重新考虑它关于柬埔寨冲突的立场。
马尼拉会议的圈内人士说，他们估计越南会公开拒绝东盟的最新建议，但是他们相信越南这样做就会很被动，因此它将不得不认真考虑。
然后就是美国的大棒。东盟外长私下对黑格与他们对话后发表的咄咄逼人的讲话表示满意。
一位泰国高级官员说，马尼拉会议的气氛是近年来最友好和最令人鼓舞的。许多人都持有这种看法：第十四次东盟外长会议已经排除了东盟国家在如何解决柬埔寨问题的看法上有歧见的疑问。一位泰国高级官员说：“我们已经表明，东盟关于柬埔寨问题的基本立场是一致的。越南把我们说成是一个分裂的组织是徒劳的。”