英王子查尔斯的婚礼耗资百万可谓豪华与阿布扎比埃米尔长子的婚礼相比却逊色得多

【苏《在国外》八一年第二十二期转载纽约《时代周刊》文章】题：没有新娘的婚礼
白金汉宫打算以最慷慨的方式为英国王位继承人查尔斯王子举行豪华的婚礼。可是，如果和最近阿布扎比埃米尔谢赫·扎耶德·本·苏丹·阿勒纳哈扬为他的长子穆罕默德举办的婚礼相比，查尔斯王子的婚礼的豪华程度就逊色得多了。阿布扎比埃米尔为其长子举办婚礼时耗资竟达四千万美元。
穆罕默德举行婚礼时，整个庆典严格地仿照著名的“天方夜谭”故事的模式进行。新郎骑着一匹通身雪白的高头大马前往萨拉玛公主所在的宫殿。二十只骆驼载着装有钻石、绿宝石和红宝石的箱子，浩浩荡荡地在前面为他开道。但是，在新娘的眼里，这类礼品真是不值一提：她父亲谢赫·哈姆丹把带有三幢摩天大楼、一座富丽堂皇的宫殿、五十五家商店和店铺的整座城市送给她作为嫁妆。
谢赫·扎耶德。本·苏丹·阿勒纳哈扬为此特地建造了一座形状像半圆形剧场、拥有二万个座位的巨形大厅。他在那里主持了为期七天的盛大仪式。参加这一庆典的宾客如云，其中包括许多亲王、埃米尔、谢赫和大使，有三十四人是乘自己的私人专机前来的。
二百万支礼花把整个夜空点缀得五彩缤纷，绚丽多彩，二万名宾客饱尝了用羊肉和火鸡肉制成的美味佳肴以及其它阿拉伯民族的美味食品。盛宴进行的十分成功，虽然并非对所有的人都是如此。新娘萨拉玛公主严格遵照贝都印人的古老风俗，在这七天期间像囚犯一样，寸步不离闺门，没有参加自己的婚礼。