高举邓小平旗帜继续改革开放

【共同社东京１２月１８日电】１９７８年１２月中国共产党召开十一
届三中全会，提出了改革开放路线。今天适逢三中全会召开２０周年，中国
领导层在人民大会堂举行了约有６０００人参加的隆重的纪念大会。
国家主席兼党总书记江泽民在会上发表讲话，总结了改革开放２０年来
中国奉行的１１项基本方针，其中包括坚持“四项基本原则”，优先发展生
产力，推进经济改革，社会主义民主建设等等。他强调，今后将依据这些方
针政策，进一步实行改革开放。
江主席说，统一台湾“已是不可阻挡的历史潮流”，他表示相信在两岸
联络机构恢复对话的情况下，统一问题一定会取得进展。
江主席还谈到香港的成功回归以及明年１２月澳门的回归。他强调说，
两岸的经济和文化交流已经得到了发展，反分裂和反独立的斗争将会胜利，
一定能够实现祖国的完全统一。
【时事社东京１２月１８日电】中国共产党的十一届三中全会是“历史
性的转折”。　
国家主席江泽民说，中国在搞现代化建设的过程中，必须坚持共产党的
领导等四项基本原则。他强调要使加强政治思想工作与改革开放和发展经济
保持平衡。　
江主席对十一届三中全会作出了高度评价，他说：“伟大的社会主义改
革开放是由这次全会揭开序幕的。建设有中国特色的社会主义新道路，是以
这次全会为起点开辟的。”他赞扬了领导召开此次三中全会的邓小平。
【法新社北京１２月１８日电】江泽民主席今天重申了公有制在中国经
济中的主要地位，但强调需要对外国投资敞开大门。
江泽民说，重要的是坚持多种经济协调发展，鼓励并引导非公有制经济
的健康发展。
江泽民还强调需要继续对外开放。他说，中国必须吸收并充分利用外国
资本和先进技术以及经营和管理模式。
江泽民概括地提到党的按劳分配原则。他又说，平均主义并不是社会主
义，贫富两极分化也不是社会主义。
【法新社北京１２月１８日电】中国国家主席江泽民今天说，中国永远
不会照抄西方国家的政治制度。
江泽民强调：“任何时候都不能动摇、削弱、或是取消（现有的政治制
度）。绝不能照搬西方的政治制度。”
【路透社北京１２月１８日电】新华社引用江泽民的话说，过去２０年
的历史经验证明，邓小平理论是引导中国人民走向社会主义现代化最后胜利
的伟大理论。
新华社再次引用他的话说，全党同志必须高举邓小平理论的伟大旗帜，
把它作为观察世界和谋求自我发展的理论武器，并试图丰富和进一步发展这
个理论。
他说：“这是我们战胜前进道路上的任何困难的最可靠保证。”