外电评中国军队与企业脱钩

【法新社北京１２月１５日电】据官方传媒透露，中国军队今天完成了
军队大型企业的交接工作，为建立一个更为专业化、受政治影响更少的军队
所采取的一系列行动在此时达到了最高潮。
一位亚洲国家的外交官说：“政府谋求实现军队现代化，使军队成为一
支作战的队伍，而不是增加它的政治影响力。”
他说：“最近的行动，就是这些目标的结果。”
【路透社北京１２月１５日电】中国军方于今天完成向地方政府或区域
性政府移交其庞大的商业帝国的工作，从而结束军方作为中国经济的一支主
要力量无节制地从事商业活动长达２０年的历史。
使军队和司法部门与商业脱钩，是全面反腐败的努力的一部分。
在９０年代初经商活动的高峰时期，解放军的下属企业估计有２万多个
，从经销消费品到饭店无所不包，甚至包括客机。
军方企业拥有价值数十亿美元的综合资产，在振兴中国的经济方面发挥
了重要的作用。
但是，疯狂地走私石油和其他产品的行为惹恼了北京。于是北京在９０
年代中期开始刹车。
官方的统计数字表明，到江泽民主席下达要军队与商业脱钩命令时为止
，解放军和武警部队控制着１．５万个企业，为大约６０万名非军事人员提
供了充分的就业机会。
解放军的广大指战员支持与商业脱钩。完成这项工作需要中央政府在下
个财政年度增加军事预算。
总部设在美国的思想库──兰德公司的中国军事问题专家詹姆斯·马
尔文诺说：“看来中央政府愿意付出高昂的代价来落实这一政策，不过，这
意味着要增加预算。中央的决心能确保这一政策获得成功。”
马尔文诺说，交出企业一次性付清的做法也是确保这一政策顺利得以落
实的因素之一。据一些人士估计，一次性付清金额达２４０亿美元。
英国《简氏防务周刊》亚洲事务主编罗伯特·卡尔尼奥尔指出：“中国
人民解放军的领导人和中国的政治领导人，显然都对落实这一政策坚定不移
 。”
他说：“这正是军队所需要的。”