八大症状不可忽视

【美国《读者文摘》月刊（中文版）文章】题：不可忽视的八大症状
凯瑟琳２８岁，在高科技公司当销售部经理，经常出门。一次长途飞行
后翌日，她右腿作痛。她有些担心，就去看医生。
由于疼痛只在一条腿上出现，加上她曾在飞机上长时间静坐不动，又正
在服用避孕药，很容易诊断：有血凝块。血管科专家巴利·凯琛说：“血流
缓慢时，就可能形成血凝块。”长时间不运动可能减缓血流，避孕药可能导
致血细胞聚集，两者结合便使血凝块形成。吸烟也是致病主因。
若不治疗，腿部会肿起，疼痛可能加剧，于是行走困难。在一些病例中
，血凝块会游移到肺动脉，引起可能致命的肺栓塞。
凯瑟琳住院５天，接受抗凝血剂的静脉注射，然后改服抗凝血药丸。由
于及时医治，她不久就完全康复。凯琛说：“有些人可能以为这种症状只不
过是肌肉痉挛而不予理会，其实对这类症状不可掉以轻心，尤其是如果无法
明确解释。”
下面是另外７种一般人忽视、但专家认为应当求医的症状：
顽咳
大学校队运动员格林才２０出头，整个学年中一直为顽咳所苦，瘦了约
９公斤。他以为这症状是紧张激烈的竞赛所致，但是爱克斯射线检验显示他
可能得了结核病，后来在实验室培养细菌证实他害了结核病。
这种传染病由细菌引起，主要感染肺部，可由空气传播。除了顽咳，主
要症状还有：发烧、夜间盗汗、体重减轻、胸痛，到了晚期还可能出现气急
。
治愈之后，大多数人不会旧病复发。格林接受抗生素治疗后就痊愈了。
持续三星期以上的顽咳也可能是其他病的征兆，诸如支气管炎、各种过
敏症、哮喘或肺癌。
夜间尿频
詹妮４６岁，整日辛劳，是３个孩子的母亲。她发现自己在３个月内体
重减了９公斤，心中暗喜。然而她老是感到疲累，又每夜都跑厕所多次。
一位患糖尿病的朋友认识这些症状，建议詹妮去看医生。医生诊断她患
了乙型糖尿病。
若不治疗，糖尿病可能损伤心脏、肾脏、眼睛和身体其他部位。若能注
意饮食、多运动，加上以胰岛素或其他药物治疗，就可以控制血糖的水平，
有助于防止或延缓此种损伤。
尿道感染和各种前列腺疾患也会导致夜间尿频。
吞咽困难
劳埃德６５岁，体重超常，几乎天天都为胃灼热所苦。吞咽困难的症状
开始出现时，他去看了医生。
内窥镜检查发现，他的食道下部有处地方发生良性收窄。研究表明，食
道收窄是胃酸一再往食道倒流的结果。肥胖是可能的致病因素。
医生把一个气球插在劳埃德的食道，充气撑大，然后又给他服用阻酸药
物以防止胃酸倒流。
若不理会此症状，会产生何种后果呢？“食道可能继续紧缩，到后来病
人完全无法吞咽，”胃肠科专家李却·洛克说，“气球扩张疗法就要冒更大
风险，可能造成出血。”
吞咽困难也可能是食道癌的征候。
头痛模式改变
玛莎多年来饱受头痛之苦，但从７７岁那年春天开始，出现了头部一侧
突然剧烈抽痛的症状，在午夜或凌晨更甚。
风湿病学家劳勃特·卡茨诊断结论为颈动脉炎，即为颞颥脸部、舌头供
血的动脉发炎，多见于５０岁之后，症状是颞颥疼痛，头皮触痛，视觉衰退
 ，下颏和舌疼痛———尤其是咀嚼或说话之后。卡茨给玛莎处方皮质类固醇
药物，她用药后，炎症没有了。
卡茨说：“要是有不同的头痛出现，特别是在头部一侧的偏头痛，必须
求医。”颞动脉炎倘不治疗，可能导致失明。
腹部剧痛
曼契尼５８岁，一天晚餐后突感胃部剧痛，服解酸药仍不见好转。她打
电话给医生口述病情，医生叫她到急诊室去。
急诊室里，超声波检查显示有一粒胆结石阻塞了胆囊通道口，由于胆汁
无法流出，胆囊内压力猛增。
许多人体内有胆结石，但没有任何症状，也不需治疗。轻微的发作可能
只持续半个小时，但胃肠科专家强生·希斯尔说：“如果发作持续６小时以
上，胆囊可能严重发炎，不予治疗就会发生胆囊坏疽和穿孔的后果。”
希斯尔切除了曼契尼的胆囊。不过，有些病例可用药物治疗。
一般来说，胆结石引起的痛感发生在腹腔右上方，有时发生在两个肩胛
的中间。
一眼短时间失明
农场主达菲６０岁，一天晚上读报纸时突感视线模糊。他交替使用两眼
，发现右眼看得清晰，左眼则前面像是有层灰蒙蒙的雾翳。
几分钟后，雾翳退去。随后的两星期，这症状又发生了几次，他决定去
检查。精神病学专家哈罗德·亚当斯医生断定达菲眼部曾轻微中风。进一步
的检查显示左颈动脉严重变窄并阻塞，而这一动脉正是向左眼和部分左脑供
血的血管。
药物治疗有时可以奏效，但达菲必须开刀。医生疏通了颈动脉的阻塞之
后，达菲视读已无困难。要是他当时对短时间失明不予理会，如今眼部可能
已发生了大中风，酿成永久失明。
一眼短暂失明也可能是青光眼等眼疾的征候，或是危及生命的脑中风的
先兆。
口腔白斑
薇拉５７岁，一天吸一包烟。她注意到舌的右侧出现一处白斑，但不痛
，也就没去理会。几星期后白斑开始渗血，并使她难以发出“突”、“特”
之类的读音。过了３个月，薇拉发现脖子右侧长出一个肿块。
薇拉去求医时，肿瘤已到晚期，必须把舌的一部分切除，而辐射疗法又
破坏了一些涎腺，使她总是觉得口干。
肿瘤科专家詹姆士·安迪考特说：唇上或口腔内出现肿起的皮肤白斑，
可能是口腔癌肿早期症状。
薇拉如在发现肿块之初就去求医，结果是否不一样？“癌症前期的损伤
本可用激光或一次门诊小手术切除，”安迪考特说，“几乎所有的癌症都是
及早治疗为佳，可增加手术后长期存活的机会。”
如果你有上述任何一种症状，快去求医。不管哪一种症状，及早发现有
病都使治愈机会大增。要是医生断定症状无害，你尽可释然心安。