日本试验从家畜粪尿中提取沼气

【日本《日刊工业新闻》六月九日报道】题：从家畜粪尿里提取沼气——一头猪能产生一百三十公升沼气
神奈川县畜产试验场（场长林功）研制的用家畜粪尿等有机性污浊物为原料的能高效率提取沼气的“沼气发生系统”已应用于实际。这个装置能把过去沼气菌需要的摄氏三十七度的最适温度降低到摄氏二十八度，成功地节省了能源，而且产生的沼气是过去方法的二·六倍，据说，用约二十头猪粪尿制造出来的燃料气体，就足够标准家庭的生活所需。该试验场与民间企业联合，正在研究这个沼气发生装置的商品化问题，而且，在本年度事业中，还将开展与“气体发电”相联系起来的研究工作。过去，有机性污浊物的能源化主要在下水处理场等地作为“一举多得”的省能系统进行研究，历来认为，发酵槽的温度，以沼气菌活动最活跃的摄氏三十七度为好。为此，过去的以家畜粪尿为原料的沼气发生系统，为了使发酵槽的温度保持在摄氏三十七度，冬天，必须使用重油和太阳热作为补助能源，就因为这一点，没能达到普及。
神奈川县畜产试验场创制的系统，由榨汁机发酵槽、脱硫装置、气量计、储气罐和锅炉组成，设备费为二百五十万日元。由于采用榨汁机，可将沼气菌易于消化的有机物（营养）挤出后投入发酵槽内，并将难以消化的残渣分离出去，这样就产生了大量的沼气。这个方法的特点是，由于沼气菌轻易地摄取了营养，所以除产生的气体是过去的方法的二·六倍以外，发酵温度可降到摄氏二十八度，还能节约百分之六十的加温用的补助能源。因此，即使在隆冬，一头猪的粪尿也能产生约一百三十公升的沼气，除了能有效利用外，从粪尿处理方面来看，用与过去容量相同的发酵槽，能处理产生粪尿家畜的头数，是过去的三、四倍，而且，据说它的残渣也比用过去方法生产的畅销。