戴维营-----美国总统山区休养地

【国际交流署华盛顿六月一日电】介绍总统山区休养地——戴维营
在白宫以北约一百二十公里的马里兰州层林迭翠的山区，有一个包含着浓厚乡村气息的历任美国总统的休养地，它就是戴维营。
这个幽静偏僻的胜地不仅被历届总统用来调剂一下在华盛顿的生活，而且被用来作为会见国内重要官员和国外贵宾的一个气氛轻松的非正式场所。
当墨西哥总统何塞·洛佩斯·波蒂略在六月八日和九日同里根总统一起呆在戴维营时，他将成为访问这个休养地的第二十一位外国国家元首或政府首脑。艾森豪威尔总统曾在戴维营会见苏联党的主席赫鲁晓夫。后来人们用它的名字来称呼全面解决中东问题的纲要协议——也就是一九七八年夏天卡特总统、以色列总理贝京和埃及总统萨达特经过非常紧张的十三天后达成的戴维营协议。
戴维营最初建于第二次世界大战前美国经济大萧条时期，它是工程进展署和平民保持队作为公共工程项目建设的三个夏令营之一。这两个机构都是罗斯福总统建立的联邦机构，目的是要让失业者建造便利公众和公众必要的工程设施。这两个联邦机构在马里兰州卡托克廷山区一万英亩的地方建了三个夏令营——雾山、绿顶和高卡托克廷——作为全国建立类似工程的样板。
最初的建筑物是用从工地上开出的石头和当地的栗木和栎木盖成的。粗糙的轻型家具是在工程队的铁工房用废铁造成的。
罗斯福总统一九四二年四月选择高卡托克廷作为华盛顿外的休养地。他选择这个地方的原因也是以后历届总统对它感兴趣的原因。它比罗斯福喜欢的度假地——佐治亚州的沃姆斯普林斯和纽约州的海德帕克——离华盛顿要近得多。它周围偏僻，因此警卫部队可以封锁这个地区而不致给许多美国人造成不便。夏天这里天气凉爽，不象华盛顿那么炎热和潮湿。
罗斯福总统根据詹姆斯·希尔顿的小说《消失的地平线》中描述的神秘的喜马拉雅王国，给这个地方起了“世外桃源”的名字，从而使这个休养地总是带着一些神秘的色彩。一九五三年，艾森豪威尔总统改用他孙子戴维的名字来命名。
虽然戴维营仍然保持着最初的乡村气息，但是从罗斯福时代以来，至少进行过两次大规模的整修，那是在艾森豪威尔的第一一任期和尼克松总统任职期间。戴维营现在有电影院、滚球场、马行道。网球场、游泳池和其它娱乐设备。四幢木屋是戴维营的主要建筑。总统通常住在山杨屋。其它的是桦木屋、月桂屋和山茱萸屋。