日决定支援我中小企业改革

【时事社东京１２月１０日电】日本通产省和中国国家经济贸易委员会的定
期磋商１０日在北京举行。日本方面决定支援中国的中小企业复兴和制定产业政
策，并就能源和环境领域的合作提出举办研讨会、培养人才等具体措施，中国方
面对此表示接受。
一直把改革亏损的国有企业作为最重要课题的中国政府，决定将中小企业转
为民营从而激发它们的活力，并要求日本方面予以合作。江泽民主席１１月访日
时，日本方面已承诺要对此进行支援。
日本方面计划在五年（１９９９─２００３年）内提供全面合作，主要的合
作内容包括：１、为中小企业制定政策出谋划策和进行调查；２、培养能够指导
中小企业改善经营的人才；３、派遣专家到工厂进行技术指导；４、健全信用保
证制度以便筹措资金等等。
此外，日本方面还作出以下决定：在支援中小企业制定产业政策方面，各行
业将召集中国方面有关人士举行讨论会；就能源和环境领域的合作问题举行由业
务人员参加的会议。