德报文章：欧元将推动欧洲股票市场繁荣

【（因特网）德国《世界报》１２月７日文章】题：金融行业期待着欧元推
动　副题：专家认为股票将首先从共同的货币受益
“欧元区股票市场将是国际证券交易结构中一个真正了不起的单位”，柏林
银行公司首席战略家米夏埃尔·舒伯特这样认为。整个金融行业都深信，统一货
币区将对企业、从而也对股票市场产生强劲的推动力。
专家们最常用的论据是，现在仍存在的货币风险将消失。企业方面将省下大
笔资金，因为大量的保障业务可以取消了。这又将有利于股东。不管是从市场价
值还是从上市公司的数量来看，欧元区市场都将上升到紧跟美国之后的第二位。
这样也给面向国内的投资者打开了全新的前景。德累斯顿银行私人顾客部主
任乌尔里希·珀特根斯说：“展望欧洲，我们会看到更大的多样性。”
但是，舒伯特指出，市场越来越多的网络化以及兼并浪潮同时也限制了多样
化的可能性。欧洲各证券交易所的同步运作已明显增加，增强的兼并势头同时又
限制了新的投资多样性。但是，这不会改变他对欧洲股票市场的基本上的积极的
估计。
“尽管如此，在为欧元的到来而欢欣鼓舞时，不应忘记关注证券市场的现实
状况”，英国思里德尼德尔投资银行的战略家们警告道。即使在实际启动统一货
币之后也不能指望证券交易会自动出现繁荣。思里德尼德尔银行欧洲组组长戴维
·巴兰斯认为，欧洲１９９９年上半年会出现一个“很深的行情低谷”。他说：
“对企业利润的平均期望值现在看来太高了。”虽然他总的来说对前景评价不那
么乐观，但他相信１９９９年还会有比较有利的入市行情。