中日泳池大战日本再次称雄

【美联社曼谷１２月１２日电】本届亚运会游泳比赛的项目已经全部结束。
在上届亚运会上惨败给中国队的日本队，在今天的比赛中超过了亚洲强队中国队
而在亚洲称雄。
在决出的游泳金牌总数上，日本夺得了１５枚，中国为１３枚。在日本广岛
举行的上届亚运会上，中国获得了２３枚，日本仅５枚。
但中国队主教练张雄并不认为中国队失败了。他说，比日本队少两枚金牌并
不就意味着失败。他反而认为中国队的表现要比预料的好，而日本队则比预料的
差。
不过在今天的比赛前，中国队教练韩冰岩承认他低估了日本队的实力。他认
为，中国队没有能拿到游泳金牌总数第一是因为准备不足。
中国队的女子４００米混合泳世界记录保持者和两度世界冠军得主陈妍没能
夺得一面金牌。韩冰岩说：“在准备亚运会比赛时，我为陈妍拟定了一套非常保
守的训练方法。我认为我们不用特别努力。我们以后决不会再让类似事情发生。
”
在亚运会游泳比赛开始后，中国队成绩很不理想，其中一天根本没有金牌进
帐，所以在昨天和今天的比赛中，中国代表团的全部官员集体上阵，手中挥舞着
小五星红旗为本国队员加油助威。