俄罗斯乌克兰雪上加霜冬难熬

【路透社莫斯科１２月３日电】好像严重的经济和政治混乱还不够残酷似的，今年俄罗
斯的严冬提早到来，寒冷异常，由于燃料短缺，一些地区出现危机。
俄罗斯联邦气象中心一位发言人说，今年１１月是莫斯科与俄罗斯欧洲部分地区自１８
７９年第一次有完整气象记录以来最冷的月份。但是，比残酷的严寒更糟糕的是，这个世界
上最辽阔的国家的边远地区燃料短缺。
最寒冷的地方莫过于太平洋上的堪察加半岛了。该半岛的首府彼得罗巴甫洛夫斯克不是
遥远的北极哨所，而是个有２５万人口的大城市。该市已经断电好几天了。
堪察加州议员伊万诺夫今天说，他将开始绝食直到有了燃料。他说，俄罗斯紧急情况部
长谢尔盖·绍伊古上个月来访时答应紧急提供燃料，可是联邦政府没有履行这一承诺。
寒冬才刚刚开始，困难还会扩大。
一位气象工作者在符拉迪沃斯托克──俄罗斯在太平洋的主要港口──对电视观众说，
持续严寒已经使白天的气温降到零下２５℃。今年１２月将是自１９４１年以来严寒持续时
间最长的月份。
【法新社乌里扬诺夫斯克１２月５日电】列宁的故乡乌里扬诺夫斯克的居民也受到了经
济危机的打击。现在他们也只能像俄罗斯其它地方的居民一样过一天算一天。
该市有７５万人口，一座科学院和３所大学，是莫斯科大学设有分校的唯一城市。尽管
它有如此著名的文化遗产，但当地市民的购买力却大幅度下降了。
像在整个俄罗斯（除莫斯科以外）一样，乌里扬诺夫斯克的职工也只是偶尔能领到工资。
他们的工资数额本来就不多，８月份卢布贬值后，就显得更少了。一个临近退休的中学校长
每月只能领到５５０卢布（合２７美元），一个退休工人每月只能领到３００卢布。
有两个孩子、在飞机工厂担任工程师的维克托·弗拉迪米罗维奇说：“我们现在不是在
生活，而是在苟延残喘。”他在市场上摆摊，出售自己收集的电视天线。
尽管如此，城里的戏院仍经常满座。一个在一家旅馆兼任夜班招待员的小学教员说：“
同物质生活相比，俄罗斯人更重视精神生活。他们往往少吃一根红肠，以便能买票看戏。”
【路透社基辅１２月２日电】乌克兰能源官员今天说，该国今年冬天异常寒冷。在能源
十分缺乏的情况下，他们必须想方设法使乌克兰人度过这个寒冬。
虽然昨天零下１７摄氏度的严寒已被乌克兰气象学家收录为该国新历史上的最低气温，
但能源官员预计寒冷的天气还将持续，能源危机也将越来越严重。
能源部第一副部长乌马涅茨说，政府必须实行大规模的用电管制以节省匮乏的能源。
在有２００万人的首都基辅，除了市中心的几条大街，其它大街小巷到晚上都是漆黑一
片。在住宅楼里，如果住户擅自使用电暖气，整幢大楼的用电就会自动中断。
政府官员说，现在每天的发电量离乌克兰最低用电需求还差３００万度。乌克兰拥有５
０００万人口，其能源供应严重依赖进口。