被遗忘的燔祭

【法国《快报》周刊１１月２６日一期文章】题：刚果的屠夫利奥波尔德二
世
原文提要　上个世纪末，比利时国王利奥波尔德二世把刚果变成了他的私有
财产，为此有将近１０００万男人、妇女和儿童死于他的魔掌之下。
蒙博托和卡比拉只不过是杀了一些人，但同利奥波尔德二世相比，他们只是
业余屠夫。当年，为了在刚果建立一个与自己的野心相称的帝国，不管是死多少
人，利奥波尔德二世都在所不惜。美国记者亚当·霍克希尔德经过调查撰写了一
部名为《利奥波尔德的幽灵──被遗忘的燔祭》的著作。此书读来简直令人震惊。
１９世纪７０年代，美国探险家亨利·莫顿·斯坦利在非洲探险有所发现。
１８７０年末，这一消息传到比利时宫廷。从斯坦利的发现来看，非洲还有可以
征服的“处女地”。这引起了比利时国王利奥波尔德二世的注意。于是，他决定
充当这个美国探险家探险活动的资助者。
在１８８５─１８９０年的五年时间里，斯坦利打着“文明探险”的幌子，
沿刚果河两岸开设了许多商行。他同一些目不识丁的非洲部族领袖签署了一些文
件，规定这些部族领袖承认他们的土地属于比利时国王，保证向比利时国王提供
开采及运输象牙和橡胶所需要的人员。
强奸，烧毁村庄，断人肢体，鞭笞，奴役他人，将婴儿抛入山沟……利奥波
尔德二世派往刚果的官员们在那里为所欲为。被招募参加“公安部队”的刚果人
受到的待遇也并不比一般刚果人好。为了建立一支纪律严格的军队，为了拥有一
支驯服听话和不计报酬的劳动力队伍，这些官员把他们的妻儿扣作人质。
这些消息传到了欧洲和美国。但是，当时的欧洲人和美国人根本不相信这些
事实。利奥波尔德二世大怒，说这些消息是对他的诬蔑。一个名叫埃德蒙·迪恩
·默雷尔的海运公司职员成了他的最大敌人，落入了他领导的一个暗杀组织的手
中。据亚当·霍克希尔德统计，有将近１０００万人（原文如此──本报注）死
于比利时王朝贪婪的魔掌之下。
题图说明：两个刚果年轻人各被剁去了一只手。这是所谓“文明探险”行动
的闻所未闻的残暴表现。
利奥波尔德二世