拉美社年终专稿：１９９８：中国深化改革年

【拉美社北京１２月８日电】年终专稿：中国１９９８年加强了改革　（记
者　伊尔萨·罗德里格斯）
１９９８年，中国政府全面坚持国有经济部门的改革，并宣布农业更加开放
、改善国家机器和为解决日益加剧的失业问题而采取新措施。
当地专家１０月份曾警告说，中国已进入高失业阶段，失业人数已达１５０
０万人。近期内这一数字又增加３００万。失业是北京政府从计划经济向市场经
济过渡导致的后果之一。在这一进程中，需要对国有部门进行一系列整顿，其中
包括关闭亏损和设备陈旧的企业和合并其他企业。
这些措施导致了劳动力市场的收缩，目前，需要开辟新的门路，其中包括私
有部门，吸收改革导致的数百万失业者，并需要建立现在尚未建立的社会保障体
系。
在国有工业部门走向现代化管理和生产方式的同时，中国领导人又在分析保
持农业在２０１０年前持续发展应采取的措施。在１０月１２日至１４日在北京
举行的中国共产党第十五届三中全会上，这一问题成为中心议题。
在总结２０年的经济改革及其对农业的影响时，１８５名中央委员和１４８
名候补中央委员强调了废除农村人民公社、以社会主义市场经济替代计划经济和
联产计酬方面取得的成就。这些措施被认为推动了农村经济的历史性变迁。从现
在起至２０１０年还将采取另外一系列措施，以解决阻碍中国农业生产力发展的
大量问题。中国优先进行新的调整和引进最现代化的科技发展农业，尽快满足１
２亿人对粮食的需要。
在今年进行的另一项重大改革中，中国大大削减了国家机器，使国务院由４
０多个部委减少到２９个。中国还任命了新总理朱镕基。他是一位精通经济事务
的专家。
在即将结束的一年中，中国进行的其他改革是，取消了政府对官员和职员的
房租补贴，宣布将对到目前为止大部分人都能享受到优惠价格的医疗部门进行重
大改革。
在为加强经济而进行的所有改革和付出的努力中，中国认识到必须同两个问
题作斗争：自然灾害和东南亚金融危机的影响。在自然灾害方面，中国１９９８
年经历了４０年来最严重的水灾，死亡人数达到令人震惊的３０００多人，经济
损失也极其惨重。东南亚金融危机导致中国向该地区主要国家的出口减少，并对
中国货币造成了贬值的压力。
中国领导人１９９８年以来一直重申人民币不贬值，以帮助各国解决危机。
中国履行了这一诺言，受到国际上的高度评价。此外，中国还向受金融危机影响
的国家提供了４０多亿美元的贷款。
以中共总书记江泽民为首的中国领导人说，在即将来临的一年中，中国将继
续深化改革和向外国资本开放。中国领导人正在努力捍卫有中国特色的社会主义
。