法“费加罗报”报道：日本制成语言变文字的机器

【本刊讯】巴黎“费加罗报”
９月９日刊载消息：日本科学家前田宪一教授今天说，第一部将语言变成用拉丁字母写的文字的机器诞生了。
他说：使用者只需在麦克风前讲话，他的话立刻就变成用印刷体排印的文句。
这部机器共分为三个部分。第一部分：分解元音和子音，第二部分：变元音—子音组合为音响信号，第三部分：变音响信号为电流振动，然后变成文字。它包括三百个真空管、六百个半导体和两千个电阻和电容器。
前田说：“这是一个雏型，在它能够在市场上出现以前必须大加改良。据我看，至少要三年以后这种机器才能作为商品出卖”。