美国计划整修白宫

【路透社华盛顿１２月２日电】今天公布的一个报告说，白宫处于一片混乱
之中，现在是恢复秩序的时候了。这个报告宣布了一项耗资３亿美元的整修计划
。
美国国家公园管理处说，这个院子已变得一片混乱，达不到一幢现代化住宅
或饭店的标准。它建议增添地下停车场、一个娱乐厅和一个参观游览中心。
这个计划旨在整顿这个有两百年历史的院子，过去几年里已经对这个院子进
行过修整，但缺乏计划性。公园管理处说，要全面执行这项计划可能要２０年时
间。
这个计划的一个关键部分是建造一个新闻发布大厅以补充现有狭窄拥挤的设
施。公园管理处说，集会的场地也不足，参观者还对随处停放的大卡车感到讨厌
。
这项计划的目的是使这个院子更接近于这个首都城市的创建人设想的“总统
公园”理想。这个新计划是由公园管理处同包括总统办公室、美术委员会和国会
计划委员会在内的几个机构商量制订的。
计划建议新建一些设施，其中许多设施将建在地下，以免破坏现有景观。这
个计划还将禁止来往白宫大多数场地的车辆行驶。周末，草坪将被封闭，不允许
车辆和行人进入。