皮氏被揪翻前账美国不是局外人

【美国《纽约时报》１２月２日文章】题：美国决定公布皮诺切特政府时期
的犯罪材料（记者　蒂姆·韦纳发自华盛顿）
美国今天决定，公开政府的一些关于奥古斯托·皮诺切特在智利实行独裁期
间犯下的谋杀和严酷拷打罪行的秘密材料，从而卷入了美国此前竭力避免的政治
和外交对抗。
公开此类材料的决定是美国将在起诉皮诺切特将军的官司中予以合作的第一
个迹象。但是，用前中央情报局驻智利一名官员的话说，这个决定可能会引起“
一场大乱”，它暴露出美国对皮诺切特政府被控犯下的罪行一清二楚。
中央情报局在７０年代与智利秘密警察有着紧密的合作关系，据信在此期间
有３０００多人惨遭杀害。
先前解密的一些文件表明，７０年代初期，理查德·尼克松总统与时任国家
安全顾问和国务卿的亨利·基辛格曾经支持过智利右翼的一次政变活动。
但是，１９７３年政变期间美国干的许多事情，美国领导人和情报部门在皮
诺切特政府夺取权力之后与其勾勾搭搭干的不少事情，仍然盖着国家安全委员会
的印章，密不示人。
据司法部的档案透露，这些材料中记录着践踏人权和从事国际恐怖活动的历
史：
●１９７５年，国务院派驻智利的外交官员抗议皮诺切特当局谋杀和严酷拷
打的做法，对美国的外交政策提出与他们在华盛顿的顶头上司不同的意见。
●中央情报局掌握着政府当局和智利秘密警察的暗杀材料。中央情报局还掌
握着智利试图建立一个右翼秘密行动国际纵队的材料。
华盛顿在皮诺切特因犯下上述罪行而将其绳之以法这个问题上一直保持官方
的沉默，公开表示一切听任西班牙、英国和智利法庭处置。
据不愿透露姓名的美国高级官员们说，一名西班牙法官可以越过国界审判一
名前外国领导人，他们对这种事情表示深切的关注。
他们担心，在美国的政策带来暴力后果造成公民伤亡的一些国家中，外国的
法官可能会因此对美国官员提出指控。
法国、瑞士和比利时同西班牙一道，以皮诺切特将军对它们的公民犯下罪行
为由，提出引渡这位智利前独裁者。但是，没有一个美国高级官员站出来对皮诺
切特将军的大独裁者的角色作一番评说，皮诺切特曾经与华盛顿有一些共同的目
标和共同的敌人。
美国国务院发言人鲁宾说，这些秘密材料“也许能够让人了解皮诺切特统治
时期践踏人权的状况。我们将在我们的法律和国家安全允许的范围之内，尽可能
多地解密并公开这个方面的材料”。
由于政府官员在材料公开之前需要对材料进行逐页检查，删除诸如间谍姓名
这样的一些机密情报，这些文件的解密可能需要数月的时间。有些材料可能不予
公开，有些只能部分公开。