印《国民先驱报》评赵紫阳访问南亚

【印度《国民先驱报》六月六日社论】题：中国优先考虑的问题
中国总理赵紫阳对巴基斯坦和尼泊尔的访问是重新明确该国同南亚各国关系的行动的一部分。这个行动的另一部分将在本月晚些时候开始，那时外交部长黄华将访问印度。在这个行动开始之前在北京曾勤奋地作了准备工作。曾就具体内容不明的“一揽子交易”向印度作过试探。赵紫阳同齐亚·哈克将军进行了七个小时的会谈。齐亚·哈克说，会谈将产生意义深远的后果。从赵紫阳公开发表的讲话中可以部分地看出它的后果有多大，赵紫阳明确地号召成立一个联合阵线来反对他所说的苏联的扩张主义。他还公开要阿富汗反叛力量继续加强武装抵抗。赵紫阳没有象中国领导人早先所作的那样在克什米尔问题上发表讨厌刺耳的讲话，这显然是为了要把人们的注意力集中在成立一个联合阵线的问题上。他在巴基斯坦的一次宴会上发表的讲话中甚至没有提到克什米尔问题，齐亚·哈克将军也没有提到克什米尔问题。他后来在一次记者招待会上说，克什米尔问题应当和平解决。他还谈到这个地区的两个主要国家中国和印度之间保持和平友好关系的必要性。
毫无疑问，这些讲话和姿态等于是对印度进行的试探，当黄华外长来新德里访问时人们对于这次试探的内容将有更多的了解。与此同时，赵先生明白无误地暗示：如果这种试探不能产生具体的协议，过去奉行的那种力求与印度的邻国交往的政策很可能继续下去。这种暗示中的一个是他在从巴基斯坦去尼泊尔时所走的绕过印度领土的路线。也许这是要表明，建立没有印度参加的巴基斯坦—尼泊尔关系是可能的。一到尼泊尔，赵先生就公开支持这个国家提出的“和平区”的建议。而这项建议还有待印度和尼泊尔之间进行充分的讨论，然后再作出决定。
显然，中国优先考虑的问题和政策正在变化之中。由于苏联早先是敌对大邻国，所以现在的政策显然是对它进行“遏制”。恰好里根政府也奉行这种政策，因此对美中两国优先考虑的问题在这个方面的一致，不应忽视……而印度优先考虑的问题是要集中力量在这个地区建立一种和平的合作关系，而不是设法抵制任何其它国家的政策。因此，虽然印度对黄先生可能带来的任何建议都不抱成见，但是事先应当使人们知道，印度不会参与建立那种不利于第三方国家利益的关系的活动。自从尼赫鲁时代以来，印度的对外政策的全部目的一直是同所有的国家建立友好合作关系。这项基本原则依然未变。